2021-09-11 | 이희조 기자

李在明在TK拿下“过半三连胜”…对洪准杓崛起称“无话可说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明在共同民主党总统候选人巡回初选中取得三连胜。继忠清圈之后,他在故乡大邱·庆北也大获全胜,“李在明大势论”由此更加稳固。

11日在大邱英卜高酒店举行的民主党大邱·庆北地区初选中,李在明在1万1735张有效票中获得5999票(51.12%),位居第一。这是继上周末大田·忠南(54.81%)和世宗·忠北(54.54%)初选之后,第三次得票过半。

大邱·庆北初选第二名是获得3284票(27.98%)的前民主党代表李洛渊。此前李洛渊在大田·忠南得票率为27.41%,在世宗·忠北为29.72%。

特别值得注意的是,当天故乡为大邱的前韩国法务部长官秋美爱表现突飞猛进。秋美爱当天获得1741票(14.84%),排名第三。与在忠清圈初选中以6.81%得票率位居第四相比,得票率上升约8个百分点。

当天,前国务总理丁世均获得423票(3.60%),议员金杜官获得151票(1.29%),议员朴用镇获得137票(1.17%)。

在初选投票中占比最大的权利党员投票方面,李在明支持率为50.86%,李洛渊为28.38%。秋美爱为15.48%,丁世均为3.13%,朴用镇为1.19%,金杜官为0.96%。

包括忠清圈结果在内,李在明的累计得票率也以53.88%保持过半的第一位。累计得票率方面,李洛渊以28.14%居第二,秋美爱以8.69%居第三。随后是丁世均6.24%、朴用镇2.09%、金杜官0.97%。

李在明当天在大邱·庆北地区初选结果公布后与记者见面表示:“大家给予了超出预期的支持”,“我会尽最大努力直到最后一刻”。

对于考虑到其故乡为安东、得票率是否低于预期的提问,他回答:“党内既有的势力关系也有不可忽视的一面”,“秋美爱候选人似乎比在其他地区获得了更多支持”。他还强调:“今后还有大量选举人团,(大邱·庆北)只是极小一部分”,“今后怎么做更重要”。

对于国民力量党议员洪准杓支持率上升、自身处境可能变得艰难的担忧,他解释说:“我没什么可说的”,“我们是选手,国民怎么判断就怎么办,我们尽力而为就好”。

李洛渊表示“似乎比担心的要好一些”,但也说“不过还不够。剩下的行程我会继续全力以赴”。他还补充:“我会了解各地区此前的做法是否还有改进空间,并全力以赴。”

对于在本次巡回初选中升至第三位,秋美爱表示:“感谢故乡大邱给予的力量”,“今后第一次超级周的结果也将公布,明天还有江原(地区初选),希望能获得更多动力”。

对于排名变动的动力是否与总统选举预备候选人尹锡悦有关的提问,她表示“我认为是的”,并强调:“所谓改革,必须面对强大既得利益的抵抗。必须具备突破这种抵抗的决断力和推进力。”

阅读韩文原文