2021-09-10 | 곽윤아 기자

“耐心已尽”…拜登实质上强制接种疫苗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登不仅对联邦政府,也对主要民营企业实际上强制推行新冠疫苗接种。在明年中期选举前夕,新冠疫情再度扩散、支持率下滑,促使他打出强硬一招。

据《华盛顿邮报》9日(当地时间)报道,拜登表示“我的耐心已经耗尽”,并公布了“摆脱大流行的计划”。

根据该计划,联邦政府职员及相关人员、接受政府资金支持的医疗设施从业者必须接种疫苗。此外,员工在100人以上的民营企业须强制员工接种疫苗或每周接受新冠检测,并且必须为接种者提供带薪假。白宫认为此项措施将适用于约1亿人。

拜登在去年12月刚当选后曾表示“将‘鼓励’人们做正确的事”,“不会强制接种疫苗”。如此表态的拜登之所以改变立场,是因为他判断未接种者是本轮扩散的原因。拜登批评未接种疫苗的8000万人“正在给国家造成损害”。实际上,美国单日疫苗接种人数在7月中旬降至50万人左右,比4月减少约80%,而新增确诊病例在相近时期开始增加。

也有政治因素。拜登自就任首日起便在联邦办公楼内强制佩戴口罩,积极应对新冠。这与前总统唐纳德·特朗普形成对比,提升了他的支持率。但随着新冠再度扩散叠加阿富汗局势等利空,支持率下滑。有分析认为,在传统上具有对执政当局评判性质的明年中期选举前,拜登感到危机,因而打出强硬牌。

在野党明确表示反对拜登的方针。共和党全国委员会(RNC)称此举违宪,并表示将提起诉讼。

目前美国新冠形势严峻,日均新增确诊病例超过15万人。美国国立过敏和传染病研究所所长安东尼·福奇判断:“(美国的新冠形势)并未得到控制”,“仍处于大流行状态”。他还补充:“若要进入可以安心的状态,新增确诊病例(目前约16万人)必须降到远低于1万人的水平”。

阅读韩文原文