2021-09-10 | 이주희 인턴기자

追至陌生女性单间住所辱骂的男子,原是警察干部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名现职警察干部在醉酒状态下追赶路上行走的年轻女性并辱骂,被判处有期徒刑缓期执行。

春川地方法院刑事2部(审判长陈元斗)10日表示,对因侵入建筑物和胁迫罪被起诉的A(58岁)判处有期徒刑4个月、缓刑1年,并命令社会服务80小时。A在江原道某警察署担任干部期间,于去年7月20日晚8时45分左右,在醉酒状态下追赶20多岁女性B。追赶该女性的原因尚不明确。据悉,A跟着躲避自己进入单间公寓的B,一边辱骂一边重重跺脚,给受害女性和居民造成困扰。他甚至上到建筑物3楼,一边骂“(B)去哪儿了”,一边多次踢踹楼管所住房屋的门进行胁迫。

负责一审的春川地方法院宁越支院指出:“深夜追赶素不相识的年轻女性,并做出辱骂和胁迫的言行,从犯罪经过及前后情况看,情节极为严重。”并表示“受害人似感到极度恐惧,且被告人未获得受害人宽恕,考虑到这些情况,判处有期徒刑不可避免”,遂判处有期徒刑缓期执行。

A以“量刑过重”为由提出上诉,但二审法院也以“原审判决宣告后,未发现构成量刑条件的事项及对量刑基准有利的情事变更”为由驳回上诉。根据《警察公务员法》,若被判处资格停止以上刑罚,即构成当然退职事由,将失去职业。据悉,A对二审判决亦不服,已提出上告。

阅读韩文原文