2021-09-10 | 구미=이현종 기자

开发宠物专用近红外医疗器械

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆尚北道龟尾市的健康护理专业企业Ray Bio(代表理事李浩)以近红外线和专利"Water Block系统"的融合复合技术,开发并注册了国内首个宠物(犬、猫用)医疗器械(俗称BB Ray·图)。

该公司10日同时表示,在庆北大学兽医学院动物医院进行的临床试验中取得了有益结果。

该设备是应用自主开发的国内首个Water Block过滤(Water Block Filtered Infrared-A)技术的宠物护理用医疗用品。

WB技术的特点是去除给皮肤带来热应激的波长,使宠物能够舒适体验,并在无烧伤风险的情况下将波长传递至真皮层以下。据此,采用可通过改善血液循环和提升深部体温来增强免疫细胞活性的近红外线波段。

Water Block过滤技术以水阻隔UV、紫外线和热量,只将健康的近红外线传递至皮肤。

也就是说,在无烧伤风险的情况下渗透至细胞组织,改善血液循环,提高深部温度,从而提升免疫力。

尤其作为可预防皮肤问题、炎症和瘙痒,并有助于术后疼痛治疗、肥胖、关节治疗及抗菌的光护理系统,该公司还连同光照射器和微藻等相关专利,取得了ISO14001、ISO9001、KC等各类认证。

Ray Bio近期通过庆北大学兽医学科动物医院的宠物犬临床试验验证了效果。

庆北大学动物医院院长权泳三表示:"在使用BB Ray设备的动物腹腔创伤模型中,确认新生血管增加,炎症反应减少,免疫调节细胞NK细胞增加","作为瘙痒或免疫相关疾病如阿托皮等皮肤疾病的辅助治疗器将有所帮助。"他接着解释说:"在家庭中使用BB Ray时,预计对老龄动物或肿瘤疾病、免疫疾病的治疗会有效果。"

BB Ray在最大化近红外线效果的同时,按宠物特性将设备小型化,并提高稳定性与亲和性,使宠物易于接近。

尤其采用低噪音设计,使对声音敏感的宠物能够毫无排斥感地使用。

阅读韩文原文