2021-09-10 | 논설위원실 논설위원

[社论]别只说“政治中立”,请建立防止官权干预的机制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在大选前6个月的9日召开次官会议,强调“在敏感时期请彻底保持政治中立”。在由国务调节室长具润哲主持的当天会议上,还公开斥责了近期向公务员下达“发掘大选参选人能够接受的公约”意旨指示的韩国产业通商资源部第一次官朴振奎。此前,文在寅总统8日已批评曾任青瓦台秘书官的朴次官“极为不当”。

公务员干预政治动摇被称为民主主义之花的选举的公正性,是极其严重的问题。宪法第7条强调“保障公务员的政治中立性”,公职选举法第9条规定“公务员不得实施影响选举结果的行为”,也正是出于这一背景。但在蔚山市长选举干预疑云和Druking评论操纵事件上难以清白的文在寅政权,反而一直被批评损害了检方、警方和韩国监查院等机构的政治中立。兼任执政党现任议员的部长格外之多,也让人怀疑其政治中立意愿。内阁中有包括教育部长官俞银惠在内,朴范界(法务)、陈永涣(行政安全)、李仁荣(统一)、黄熙(文化体育观光)、韩贞爱(环境)、权七胜(中小企业)等7名共同民主党议员。中央选举管理委员会7日警告称,若在大选前过度宣传灾难支援金发放将严正应对,恐怕也是出于对官权介入迹象的担忧。

现政府不应只在口头上喊“政治中立”,而应首先落实从根本上防止官权介入选举的方案。为防止“第二个Druking”事件发生,亟需阻断选举不正当行为,并组建中立内阁以实现公正的选举管理。为此,应立即更换负责选举管理的法务部长官和行政安全部长官,以表明中立意志。选举管理委员会自不必说,检方和警方也应忠实履行公正管理选举这一本职任务。

阅读韩文原文