2021-09-09 | 조지원 기자

韩国银行将疫情受损中小企业与小微商户超低息贷款延长6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在共同民主党要求中央银行购买小微工商户、个体经营者债权之际,韩国银行断然延长了超低利率贷款支持制度——金融中介支持贷款的运用期限,并大幅扩大了对小微工商户的支持规模。执政党所要求的购买小微工商户债权,不仅涉及动用中央银行的发钞权,而且按韩国银行法也不属于可购买的债权对象,甚至可能侵害中央银行独立性,因而被指并不妥当。

韩国银行金融货币委员会9日在例会上决定,将通过金融中介支持贷款向受新冠疫情影响企业提供支持及小微工商户支持项目的银行贷款受理期限,从今年9月底延长6个月至明年3月底。金融中介支持贷款是韩国银行以年0.25%的超低利率向银行提供资金,引导其增加对中小企业或个体经营者贷款的制度。

上月上调基准利率的韩国银行,曾在强调对脆弱群体支持必要性的同时,为延长金融中介支持贷款留有余地。原因是新冠疫情冲击集中于小微工商户等部分群体,而基准利率上调将推高贷款利率,使其利息负担增加的可能性加大。

本次韩国银行对金融中介支持贷款的调整,可见其集中支援受疫情冲击群体的意图。小微工商户支持项目此前没有行业限制,但从下月起将限定为服务业,支持规模也翻倍增至6万亿韩元。对中小企业同样限定为服务业,但可根据各地区受损情况予以追加。原定上月结束的地方中小企业支持项目已延长2年。

韩国银行虽将小微工商户支持规模扩大了3万亿韩元,但为不超过43万亿韩元的总额度,结束了部分项目。考虑到近期出口与投资呈恢复态势,决定将贸易金融(1万亿韩元)和设备投资(5万亿韩元)项目按原计划仅运行至本月底。韩国银行未扩大总额度,被解读为其对金融中介支持贷款实质上属准财政政策、持续扩大运用感到负担。

由于连扩大金融中介支持贷款都十分慎重,韩国银行对执政党购买小微工商户、个体经营者债权的要求表示“具体内容尚未掌握,难以答复”,显露为难。恰逢当日断然扩大改编金融中介支持贷款,短期内出台新的小微工商户支持制度的可能性大幅降低。实际上执政党的要求一天之内便告落空。韩国银行副总裁助理朴钟硕也划出界线称:“当日已增加金融中介支持贷款额度,今后还需再观察走势”,“是否有追加支持的必要将持续检视,如有需要补充之处会予以补充”。

共同民主党院内代表尹昊重8日曾正式要求韩国银行通过公司债、商业票据(CP)购买机构(SPV)等购买小微工商户、个体经营者的贷款债权。但有观点指出,对脆弱群体的甄别性支持不应动用发钞权,而应由财政政策承担。韩国银行法也将韩国银行可购买的对象限定为国债、政府担保债等。分析认为,考虑到韩国银行连购买国债都十分慎重,若非新冠疫情也不会出手购买公司债,其购买小微工商户债权的可能性几乎不存在。

延世大学经济学系教授成太胤指出:“对个体经营者或小微工商户的支持,应通过预算以财政政策进行,动用发钞权是非常危险的方式”,“这不仅可能降低对我国整体货币体系的信任度,甚至可能损害中央银行的独立性”。

阅读韩文原文