2021-09-09 | 장유하 인턴기자

美国也被感动…依偎取暖救下老奶奶的白狗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一只守在迷路倒地的90多岁痴呆老奶奶身旁、成为韩国首只“荣誉119救助犬”的白狗,其故事被美国CNN电视台报道。

CNN在8日(当地时间)以“救了主人性命的狗被选为韩国首只荣誉救助犬”为题的报道中讲述了这只白狗的故事。该台报道称,多亏忠诚的白狗才找到了老奶奶,“通过这只勇敢的4岁白狗,我们明白了为什么狗是人类最好的朋友”。

此前,住在洪城郡西部面松村村的金某(93岁)上月25日凌晨出门后失去联系。她在雨中行走后倒在稻田的水中。警方接到金某家人的失踪报警后,出动生命体温反应探测无人机搜索附近区域,但由于金某体温急剧下降,未能捕捉到生命体温。然而次日下午,守在金某身旁的伴侣犬白狗的体温被探测到,金某被安全救出。

当时警方相关人士表示:“在降雨的恶劣天气中,90多岁的老人能够生存40多个小时,是多亏伴侣犬没有离开主人身旁。”

本月6日,忠清南道洪城消防署向救了主人老奶奶的白狗颁发了荣誉119救助犬委任状和阶级章。在韩国国内,伴侣犬被任命为荣誉救助犬,白狗是首例。

忠南道表示:“白狗在患有痴呆的90岁老奶奶迷路倒在田埂后,一天多时间没有离开她身旁”,“为表彰其对救助老奶奶生命作出的决定性贡献,特任命为荣誉119救助犬”。

阅读韩文原文