2021-09-09 | 송주희 기자

[书架]从“宋氏家族”三姐妹的人生看中国现代史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是一本通过中国宋氏家族三姐妹霭龄、庆龄、美龄波澜起伏的人生来讲述20世纪中国历史的书,副标题为“处于20世纪中国心脏位置的三姐妹”。

韩国国内不少读者对姐妹们配偶的名声,可能比对她们本人的名字更熟悉。二姐庆龄的丈夫是被称为中华民国国父的孙文,小妹美龄的配偶则是台湾首任总统蒋介石。长姐霭龄的丈夫是曾任中华民国总理、总管财政的巨富孔祥熙。生于19世纪末富裕精英家族、有过赴美留学经历的这三位女性,博学、独立且充满自信。这正是不能把姐妹们仅仅视为“豪门公主”或“生来含金汤匙、靠婚姻完成身份跃升的女人”的理由。

本书也并不止于罗列这三姐妹品尝权力与财富的生平。通过她们的传记,本书照亮了自清朝末期到共和政体建立、中日战争与国共内战等20世纪中国的激荡现场,并详细讲述了三位女性如何为现代中国的形成出力。

故事从成为三姐妹命运分岔起点的孙文讲起。受姐妹之父资助而接受西方教育的孙文,身为已婚者却向霭龄大献殷勤,最终娶了与自己女儿年龄相仿的庆龄为妻。小妹美龄嫁给了孙文的继任者蒋介石。宋氏家族都是蒋介石政权(国民党)的最亲近核心,唯有庆龄是例外。在二战结束后爆发的内战中,庆龄为共产党的胜利倾尽心力,蒋介石政权崩溃、毛泽东领导的共产中国成立后,她成为辅佐毛的副主席。她们并未停留在命运由男人左右的被动存在上。中日战争期间,霭龄与美龄自掏腰包建医院支援战争,同时奔走美国开展外交活动。

权力与财富伴随着残酷的暗斗和针对性命的威胁。1922年政敌袭击孙文官邸时,他把庆龄留下自己逃走了,因为他算计到庆龄遭袭这一事实将成为反击的理由。孙文就是为政治目的把妻子当作诱饵的男人。庆龄侥幸活命,但流产了,此后再未能怀上孩子。美龄也始终饱受暗杀威胁,在流产之后也未能生育。

三姐妹波澜壮阔的人生横跨19至21世纪的时间,穿越东西方与两个大陆。作者说,她最初打算写一本关于孙文的书,后来对其妻庆龄及姐妹们错综复杂的人生产生了兴趣。细致的采访与描写、富有吸引力的文笔,足以以新的方式呈现中国现代史。2万3000韩元

阅读韩文原文