2021-09-09 | 맹준호 기자

菲律宾杜特尔特明年将以副总统候选人身份参选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特将参加明年5月举行的总统与副总统选举,竞选副总统。

路透社报道,菲律宾执政党"菲律宾民主党-人民力量"8日(当地时间)召开全国代表大会,提名杜特尔特为明年的副总统候选人。此举被解读为,既遵守宪法关于连任的限制,又将深受民众欢迎的杜特尔特推为副总统候选人以赢得选举的策略。

杜特尔特总统对该党的提名表示:"虽然我无法决定方向,但我希望看到(任期内)所付出的努力能够延续下去。"以此表达接受之意。

另一方面,杜特尔特的最亲密幕僚、参议员克里斯托弗·高拒绝了总统候选人提名。高参议员在被提名为总统候选人后表示:"为了延续变革,必须找到一个分量足以与杜特尔特总统匹敌的人。"表明不参选的意愿。路透社称,由此菲律宾民主党-人民力量能否在下月总统候选人登记截止日前推出候选人,目前尚不明朗。

此外,杜特尔特总统的女儿、达沃市市长萨拉目前也被视为潜在的总统候选人。萨拉市长在各类民调中一直位居第一。由于她隶属其他政党,视情况而定,女儿与父亲可能分别成为总统和副总统。菲律宾虽然实行竞选伙伴制度,但总统和副总统是分别投票选出的。

此前,杜特尔特总统在上月24日的每周全国夜间讲话中曾正式宣布将参加明年的副总统选举。反对党批评称,这是为了在总统卸任后保护自己免受各种诉讼并延长执政的伎俩。

阅读韩文原文