2021-09-08 | 백주연 기자

中国课外培训因监管转入地下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国禁止课外辅导教师在住宅、咖啡馆等场所进行数学等学科科目的教学。

这是为根除以营利为目的的校外培训而出台的追加措施。

当局曾于7月为减轻学生和家长负担,禁止义务教育(小学、初中)阶段“学科类”即除体育、文化艺术、科技以外学科科目的营利性校外培训。

学科类科目的校外培训机构须统一登记为非营利机构,并禁止新批许可。

但最近有报道称,部分家长为规避当局监管仍继续让子女接受校外培训。

教育部8日在关于查处变相校外培训的通知中承认,“部分地方出现学科类培训转入‘地下’或换上另一件‘马甲’以规避监管的问题”,“这对政策执行造成了不良影响”。

教育部表示,不允许在未登记的场所以一对一或小组形式开展学科类培训。不得违反教学场所规定,在住宅、酒店、咖啡馆等地授课。

通知还明确禁止以“家政服务”“文化传播”“住家教师”“咨询”等名义变相聘请辅导教师。以“夏令营”或“研学旅行”名义开展的校外培训也不予允许。

在科技、体育、文化艺术等所谓非学科类教学中违反规定讲授学科类科目的行为同样被禁止。

线下机构通过即时通讯、视频会议、直播平台开展线上教学也在禁止之列。

阅读韩文原文