2021-09-08 | 김상용 기자

中小企业振兴公团中秋开展捐赠生活必需品“食品市场”活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小风险企业振兴公团8日表示,为迎接中秋佳节,于7日至8日两天举办食品市场活动,参与地区社会的分享。

食品市场是一项地区分享社会公益活动,由公团员工捐赠大米、方便面、口罩等生活必需品,再转交给辖区内的弱势群体。今年首次举办的食品市场活动共有总部及全国32个地区本部、分部等约250名员工参与。员工捐赠的物品计划提供给居住在晋州市的低保户、次低收入阶层等由晋州市指定的食品市场使用者。为振兴传统市场,公团还在当地传统市场直接采购了价值300万韩元的大米、方便面等食品市场使用者最需要的生活必需品,与员工捐赠物品一并转交。

中小风险企业振兴公团理事长金学道表示:“想到能参与食品市场活动、实践邻里分享,上班路上也感到片刻幸福”,“希望公团员工共同分享的温暖之心,能为需要帮助的地方带来温度,并成为向社会传播善的影响力的火种。”另一方面,公团自2014年迁至庆南晋州总部以来,通过奖学生支援、地区儿童赠书活动、传统市场振兴活动等,致力于地区共赢与合作、地区发展以及支援克服新冠疫情危机等公共机构社会价值的实现。

阅读韩文原文