2021-09-08 | 김남균 기자

[独家] 国民力量下周议员大会将开除涉“违反农地法”的韩武景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党将于下周召开议员大会,处理在韩国国民权益委员会调查中被指违反农地法的韩武卿议员的除名案。

8日,国民力量党领导层核心人士表示:“国民力量党将于13日国会对政府质询前召开议员大会,提交对韩议员的除名案。”除名案一经提交,将进入议员表决程序。作为比例代表议员,韩议员即便被除名,仍可以无党籍身份保留议员职位。

此次提交除名案,源于上月24日最高委员会会议对12名被指涉房地产疑云的本党议员作出的处分决定。当时国民力量党代表李俊锡表示:“对韩议员,将在下次议员大会上提交除名案。”近期党内院内领导层多次以“紧急议题报告”形式代替议员大会,回避提交除名案。但随着房地产民意恶化,似已判断议员大会不能再推迟。

被要求退党的姜起贞、李周焕、李哲圭、郑灿民、崔春植等议员至今尚未提交退党申请,去向仍不明朗。党领导层也尚未组成处理其退党事宜的伦理委员会。由此有观测认为,国民力量党会与共同民主党一样,在政府联合特别调查本部对相关议员的调查结果出来之前不采取后续措施。

此前,权益委指出韩议员在2004年至2006年间在江原道平昌取得11万平方米农地后并未耕作,涉嫌违反农地法。对此韩议员曾反驳称:“权益委在公布违反农地法疑云之前,本应亲赴现场调查是否耕作及农地形态等,却完全没有经过这一过程就作出决定。”“今后将通过不起诉的调查结果,亲身证明此次权益委的调查有多么草率、多么粗放。”

另一方面,共同民主党当日就该党议员金炅俠因涉嫌违反房地产交易申报法被以起诉意见移送检方一事表示:“若实际被起诉,将依据党章党规采取纪律措施。”金议员今年6月因权益委调查暴露房地产非法交易疑云而被劝退党,但至今仍保留党籍。

阅读韩文原文