2021-09-08 | 김혜린 기자

国民权益委“非公职人员的国民之间,中秋礼品可不限金额”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会借中秋佳节之际开展“正确了解禁止不正当请托法”活动。非公职人员的普通民众之间互赠中秋礼物没有金额限制,而向与职务无关的公职人员最多可送价值100万韩元的中秋礼物。

8日,权益委强调:“禁止不正当请托法是适用于公职人员等的法律。”据此,普通民众之间互赠礼物不受金额限制,可任意赠送。

此外,公职人员原则上禁止收受与职务相关的财物,但对与职务无关的公职人员,可赠送100万韩元以下的礼物。

即便是与职务相关的公职人员,出于顺利履行职务、社交、礼仪目的也可赠送中秋礼物,其限额为5万韩元。

不过,农畜水产品可至10万韩元。农畜水产品指农水产品以及以农水产品为原料且原料占比超过50%的农水产加工品。因此,中秋节期间韩牛、鱼类、水果等农水产品及红参等农水产加工品最高可至10万韩元。

权益委委员长田贤姬表示:“希望今年中秋全体国民都能正确了解禁止不正当请托法,以我国农水产品礼物来代替无法登门拜访亲友和感谢之人的遗憾之情”,“虽然因新冠疫情处境艰难,但希望大家能通过彼此分享的情谊迎来丰盛的中秋。”

阅读韩文原文