2021-09-07 | 김성태 기자

新冠确诊者到访设施掌握时间由12小时缩短至5分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

掌握新冠确诊者到访过的设施所需时间,将从原来的12小时大幅缩短至5分钟。

中央防疫对策本部(防对本)流调分析团长李相元7日在例行记者会上表示:“为高效运行利用电子出入名簿(二维码)的接触者追踪调查,此前对流调支援系统进行了改善”,“将掌握确诊者使用设施所需时间从原来的0.5天缩短至5分钟”。

经此次改善,各地方自治团体的流调负责人只需点击一次,即可确认确诊者使用过的设施及该设施的访客名单。确认所需时间为5分钟。此外,为减轻地方政府负责人的工作负担,相关系统也作了改善,使其能轻松区分确诊者到访设施的所在地及是否为高危设施。与此同时,还制定了利用二维码信息,向确诊者使用过的高危设施访客发送短信、引导其接受基因扩增(PCR)检测的程序。

今后,若在娱乐酒馆、小型酒馆、夜店、感性酒馆、猎艳酒吧等娱乐设施,以及迪斯科舞厅、舞场、德州扑克酒吧及德州扑克游戏场、练歌房(含投币练歌房)、网吧等场所出现确诊者,将迅速向该设施访客发送检测引导短信。

防对本流调组组长朴永准在回答为何短信发送系统直到现在才建立的提问时表示:“有些部分要在电算系统一次性改善、变更后才能推进”,“需要先改编电算系统并确认其是否顺畅运作,这需要时间,所以现在才开始实施。”朴组长表示:“短信系统只是在对(流调支援系统)现状进行监测、寻找高效方法过程中的一个事例”,“除此之外,我们还在考虑多种角度的方法,以更高效地开展追踪调查。”

阅读韩文原文