2021-09-07 | 김민경 기자

[市场简报] 企业纷纷为借款“展期换档”……CJCJ、SK等接连行动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,通过再融资(资金重新筹措)把短期资金置换为长期资金的“期限转换”正在增多。随着加息和全球紧缩政策全面展开,企业希望通过延长借款期限来提高外部融资的稳定性。

CJCJ集团当天将发行3年、5年、10年期公司债,用于偿还2000亿韩元的商业票据。SK表示将筹资3000亿韩元,用于偿还11月到期的公司债和原有的3个月期商业票据。SK租车也决定发行2年期公司债,对本月中旬到期的300亿韩元规模商业票据进行置换。

目前短期资金市场仍保持活跃。这是因为股市上涨,未能找到合适投资去向的流动资金大量流入。这种流动性预计将从本月底起有所减弱。原因在于,季度末通常短期资金流出增多,加之中秋长假,企业与金融业在信用卡款项、绩效奖金发放等方面的资金需求上升。

今年曾跌至历史最低(0.97%)的商业票据(CP,以A1级91天期为准)利率,在8月底韩国银行一次加息之后,一直维持在1.12%。企业为筹措投资或运营资金所承担的利息成本大幅上升。这一情况在A2、A3等非优良等级中更为明显。例如,前一日发行135亿韩元规模商业票据的斗山集团(A3)182天期发行利率为1.66%,较今年4月的0.99%高出67个基点(1个基点=0.01个百分点)。

短期资金市场无需申报义务、发行便捷,但由于期限较短,存在易受外部冲击的缺点。过去金融危机时,危机的前兆大多也始于短期资金市场。难以获得长期资金的企业依靠相对易于筹措的短期资金维持,一旦发生信用紧缩便会陷入流动性危机。尤其是信用度低、使用短期限资金的低信用企业,暴露于流动性危机的风险更大,需要加以留意。

对今年商业票据发行激增的专门信贷金融公司的担忧也在加大。由于利率波动加大导致公司债市场需求减少,这些公司正在短期市场上增加期限1年以上的长期商业票据融资。有观点指出,发行规模急剧增加可能使整个信贷业的行业风险上升。还有一点是,这会扰乱长短期利率和市场流通利率,削弱及时把握市场风险的监测能力。

阅读韩文原文