2021-09-06 | 박형윤 기자

永元贸易控股参与资源循环日…成来恩代表“践行环保经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

永原贸易控股6日表示,将借9月6日资源循环日之际,通过赞助环保展览等方式参与资源循环活动。

首先,永原贸易控股将正式赞助由韩国时装商务学会主办的“第21届FABI邀请展”。本届邀请展以“ReFashioned: Zero Waste”为主题,体现追求保护环境社会价值的用意,服装及时装相关学科的教授、学生和时装设计师参展,以多种手法对The North Face的库存商品进行再设计,展出践行环境保护的有意义作品。

此外,主要关联公司永原贸易还将赞助第45届淑明女子大学服装学系毕业作品展的升级再造单元。永原贸易与该校该系已开展包括平昌冬奥会授权商品开发项目在内的多种产学合作项目,今年已是第14年。通过赞助毕业作品展单元,涵养以升级再造服装设计实现资源循环的积极价值,并将向参与及获奖学生提供多种环保产品和实习机会。

永原贸易控股代表理事成来恩表示:“包括环保产品开发在内,我们通过与多家相关学界和团体的合作,以多种方式践行保护地球环境和资源再利用活动”,并称“今后也将通过更加积极、更富创意的项目,持续践行环保经营”。成代表理事现任非营利自然保护机构“世界自然基金会(WWF)”韩国本部理事,自2019年以来通过永原贸易韩国主要经营场所参与WWF主办的全球最大规模熄灯活动“地球一小时(Earth Hour)”。

另一方面,永原贸易自1999年以来通过20多年的长期投资,将孟加拉国韩国出口加工区(KEPZ)改造为全球屈指可数的环保产业园区。通过400余种、250万株以上规模的大型造林项目,把原本的荒地开发为多达1150英亩的绿地,为减少温室气体作出贡献;同时建成当地民间主导规模最大的、可蓄存190万吨以上雨水的水域并用作工业用水,在节约水资源方面走在前列。此外,永原贸易今年7月在孟加拉国韩国出口加工区(KEPZ)内34座工厂中的16座屋顶安装了光伏发电设备,自行生产约16兆瓦(MW)电力,完成了光伏发电项目第一阶段。

阅读韩文原文