2021-09-06 | 박경훈 기자

吴世勋“‘Pai City发言’警方调查,是依青瓦台指令的有预谋整肃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·7首尔市长补选期间,首尔市长吴世勋曾表示"对派城(Pie City)审批相关事宜没有记忆",警方已就其涉嫌违反《公职选举法》展开调查,对此吴世勋主张"存在警方奉青瓦台之命进行策划性查办的疑点"。

吴世勋6日在首尔市政府表示:"我对实施非法侦查的'公安警察'表示抗议,并质问不惜违反《刑事诉讼法》和《犯罪侦查规则》推进侦查的警方意图何在。"

吴世勋在该场合披露,本月3日隶属首尔地方警察厅的警察在麻浦区政府内的咖啡厅传唤了派城审批当时在首尔市任职的职员,进行了约1小时的证人调查。吴世勋指出:"警方在此过程中完全违反了我国《刑事诉讼法》第221条规定的证人调查规定。"即警方对接受证人调查的公务员未履行要求出席及取得同意、录像、制作并查阅、盖章讯问笔录等全部程序。

据悉,当时警方询问"派城审批当时是否向市长报告了该事项",该公务员回答"没有向市长报告"。吴世勋指出:"(在其)作出对我有利的陈述后,警方未经法律规定的程序便结束了调查","警方甚至没有记录该陈述,也未履行查阅记载调查过程的笔录的程序。"

吴世勋称"我要问警方","(对首尔市政府)过度搜查扣押还不够,为何不记录未按既定侦查方向陈述的证人的笔录?没有青瓦台的指令,这种过度的非法调查不可能发生。"

他接着强调:"在距首尔市长选举仅剩9个多月之际,我绝不会对这种官权非法侦查的幽灵复活坐视不理,并将追究非法侦查参与者的法律责任。"

阅读韩文原文