2021-09-06 | 한동훈 기자

曹喜昖“对公调处要求起诉表示遗憾…本应以行政处分了结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对高级公职人员犯罪调查处(公调处)以滥用职权妨害权利行使等嫌疑要求检方对其提起公诉一事,首尔市教育监曹喜昖6日表示“深感遗憾”。

曹喜昖当天在走访首尔松坡区芳山高中上学现场时作出上述表示,并称“我认为本应有更贴近事实的审查”。

曹喜昖强调:“韩国监查院就此事曾要求对教育监作出‘警示’处理,对前秘书室长作出‘轻处分以上’处理”,“我认为这是应以行政处分了结的事项,而不是应构成滥用职权罪这一刑事案件的事项”。他还补充说:“今后将在司法程序中积极说明无嫌疑。”

对于近期首尔部分学校家长对“绿色智慧未来学校”项目的反对,曹喜昖解释称:“各学校在停课期间等对策方面沟通不充分,这是事实”,“各教育支援厅正在制定方案并加以沟通,确保各校改建期间教学运营不受影响,并计划听取和采纳家长意见”。

关于当天起扩大到校上课,他表示:“我们正努力通过使各校教学运营方式多样化,最大限度扩大到校上课。”

阅读韩文原文