2021-09-06 | 주재현 기자

10名国民中6名赞成转向“与新冠共存”[Realmeter]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新冠第四波大流行导致防疫措施持续延长之际,随着预计10月疫苗接种率将超过50%,6日公布的民调结果显示,每10名国民中有6人赞成将防疫政策提前转向“与新冠共存”。“与新冠共存”是指不再期待新冠完全终结,而以形成群体免疫为前提放宽社交距离措施、与新冠共存的方式。

Realmeter受YTN委托,于本月3日对全国500名18岁以上成年人就提前转向“与新冠共存”的认知进行调查,结果显示赞成(非常赞成24.5%,略微赞成34%)的回答为58.5%。反对(非常反对15.1%,略微反对19.2%)的回答为34.3%。表示不清楚的比例为7.2%。

希望“与新冠共存”的民意在济州(70.9%)和江原(69.6%)最高。这些地区旅游业比重相对较高,对放宽社交距离措施的要求较大。大邱·庆北(64.4%)、光州·全罗(64%)对“与新冠共存”的赞成比例也高于全国平均水平。仁川·京畿(61.9%)和首尔(60.1%)的赞成回答也超过60%。相反,釜山·蔚山·庆南(赞成42.2%,反对46.8%)是全国唯一反对意见高于赞成的地区。

按年龄分析,除20多岁群体(赞成42.5%,反对46.5%)外,所有年龄段要求提前转向“与新冠共存”的声音占优势。40多岁(68%)、50多岁(61.6%)、60多岁(67%)的赞成比例超过60%。

此次调查采用通过无线(90%)·有线(10%)随机生成抽样框的随机拨号(RDD)自动应答(ARS)方式进行,应答率为4.3%。在95%置信水平下抽样误差为±4.4个百分点。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会或Realmeter网站。

阅读韩文原文