2021-09-05 | 송종호 기자,주재현 기자

李在明抢得“胜机”…李洛渊期待“湖南后劲”推动决选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

揭开盖子来看,所谓“明洛大战”的初盘态势目前正向京畿道知事李在明倾斜。在本月4日举行的大田、忠南地区党内初选中,李在明获得54.81%、过半的压倒性得票率,5日在世宗、忠北又以54.54%胜出,累计得票率达54.72%,“大势论”更添分量。与排名第二的前党代表李洛渊得票率相差近两倍,若这一趋势再延续几次,逆转将不容易。不过李洛渊阵营自信地表示,以本月12日第一次“超级周”以及自身大本营湖南地区为起点,完全有可能扭转气氛。

◇出乎意料的“大胜”…“反正是李在明”论获势=李在明阵营方面将忠清圈过半胜利评价为出乎意料的“大胜”。阵营相关人士在与Seoul Economic Daily的通话中自评称:“忠清圈并非可以放心的地区,但最终确认了大势论。”该人士表示:“此前对党内‘反明’倾向较强的权利党员和代表投票首次公开不无担忧,但只是多余的忧虑。”忠清圈是除首都圈和湖南以外,权利党员与代表等投票人数最多的地区。民主党全体权利党员、代表等投票总人数72万544人中,忠清圈为7万6623人,占比10.63%。

龙仁大学教授崔昌烈预测:“第一个票箱不可避免地会左右今后的态势”,“今后在普通国民选举人团开票中,能够动摇大势论的变数也不多”。他同时评价称:“忠清民心显示的并非李在明强,而是前党代表李洛渊弱。”阵营相关人士也表示:“选举人团达到200万人左右时,实际上应视为与民意调查走势一致”,“在第一次超级周中,普通国民的支持势头也会反映出‘反正总统候选人就是李在明’的期待感”。目前预计民主党在第一、第二批之后,加上截至9月14日募集的第三批选举人团,将确保200万人规模的选举人团。

◇李洛渊仍留有“决选”胜负手=曾自信已紧追李在明的前党代表李洛渊一方亮起了红灯。其当即下定决心,要集中阻止李在明得票过半。李洛渊阵营方面尤其表达了“还不知道”的期待感,并表示自信:“在有普通国民选举人团开票的12日超级周,有可能成功翻盘。”特别是权利党员、代表集中、占比28.31%的湖南地区是前党代表李洛渊的大本营,因此预计越到后半段战局越会反转。湖南地区初选将在中秋之后的25日在光州、全南,26日在全北举行。

李洛渊阵营相关人士表示:“从年初起,阵营内部的目标就是阻止过半”,“考虑到除李在明以外其他候选人的得票率,与内部预期值差距不大”。其判断认为,若成功阻止李在明过半,通过候选人单一化与联合,在决选投票中反而更为有利。

明知大学教授申栗也预测:“考虑到占比压倒性的湖南权利党员和代表的民心,以及选举人团得票率,现在还不好说”,“国民力量党有力人选的支持率变化可能改变湖南民心,需观察到本月底的湖南初选”。

阅读韩文原文