2021-09-05 | 김상용 기자

“碳边境税等气候变化应对措施或引发贸易战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,碳边境税等主要国家在气候变化方面各不相同的政策,今后可能引发贸易战。

4日,美国智库彼得森国际经济研究所(PIIE)高级研究员加里·克莱德·霍夫鲍尔(见图)在近期报告中判断,美国、欧盟(EU)和中国在如何降低化石燃料依赖度而不承受过度不利影响的问题上正产生矛盾。霍夫鲍尔研究员举出的一个例子是,欧盟宣布将引入碳边境税后,该问题演变为贸易摩擦因素。他特别表示,碳边境税具有争议性,并称许多专家认为,碳边境税一旦引入,将招致其他国家反弹,妨碍为减少全球碳排放而展开的合作。霍夫鲍尔研究员在报告中指出,“欧盟和美国等发布边境税提案,是为了防止几乎不支付碳费用的进口商品抢占国内企业市场份额、从而使(各国的)努力失效的可能性”,“各国的对立基于这样一种认识:如果一个国家或地区对气候变化采取强硬措施,(在没有碳边境税的情况下)另外两个国家将在国际贸易中获得不当利益。”

事实上,欧盟委员会上月讨论了为在2030年前将温室气体净排放量较1990年至少减少55%而引入碳边境税的方案。中国对此主张,“这是试图将气候变化问题扩大到贸易领域的单边措施,违背世界贸易组织(WTO)原则。”中国目前的计划确立了2030年前碳达峰、2060年前碳中和的目标。

欧盟正在讨论的方案是,对欧盟进口商品中碳排放高于域内产品的商品征收费用,预计自2026年起分阶段实施。霍夫鲍尔研究员指出,“围绕碳边境税是否与WTO规则相容,也将出现争论”,“WTO有必要介入调解立场分歧,并借此维持抑制碳排放的势头。”他还预测,“11月在英国格拉斯哥举行的《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方大会(COP26)将成为协调这类问题的试验场。”

阅读韩文原文