2021-09-05 | 조지원 기자

“若四季度三大风险重燃,经济衰退期将拉长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,韩国经济虽处于复苏阶段,但仍暴露于各类风险之中,衰退局面可能比预期更为持久。分析认为,在货币政策正常化过程中应防范可能出现的副作用,同时为避免新冠危机长期化,应正式启动关于“与新冠共存”的讨论。

5日,现代经济研究院通过《近期经济动向与景气判断》报告,将“第四波大流行与消费心理恶化”“第四季度财政政策有效性减弱”“加息冲击集中于脆弱阶层”列为威胁韩国经济的三大风险因素。报告称,第四季度经济复苏基调仍将延续,但若上述可能妨碍内需复苏的因素真正显现,可能出现强度较高的衰退局面。

首先,研究院认为,若新冠防疫形势不能迅速改善,内需市场的良性循环结构将无法运转,经济衰退将更为严重。报告解释,若进入第四季度后因季节性因素爆发冬季大流行,可能出现难以控制的消费萎缩。尤其是消费具有较强的滞后效应,即便只是暂时性衰退,恢复也需要很长时间。与出口等其他经济指标不同,消费截至今年第二季度仍未恢复至新冠疫情前水平。

在克服新冠危机过程中财政提前执行,也使第四季度财政支出效果可能不大。由于提高了财政提前执行率,越到下半年支出余力越弱。今年上半年政府执行管理对象项目的执行率,按第一次追加更正预算案计算,同比上升1.7个百分点,达68.2%(234万2000亿韩元),为历史最高水平。去年政府部门对增长的贡献度在第一至第三季度为0.6~2.3个百分点,但第四季度为-0.1个百分点,呈现越到下半年越走低的态势。

最后,为应对家庭负债增加和物价上涨而上调基准利率,也引发了家庭购买力萎缩的担忧。在内需景气尚未充分恢复的情况下上调基准利率,若脆弱阶层的贷款利息负担加重,可能妨碍整体景气改善。尤其是收入和收益缺乏支撑、不得不大量依赖生计型贷款的低收入家庭、小微工商业者和中小企业,负担可能集中于此。

研究院主张,鉴于此次事态可能长期化,应开始讨论“与新冠共存”。现代经济研究院经济研究室室长朱元强调:“新冠长期化可能性较高,现行社交距离措施带来的经济活动限制难以持续,需要改革防疫体系以接近正常经济活动。”他还表示:“在货币政策正常化过程中,也应同时采取微观应对措施,避免副作用集中于脆弱阶层。”

阅读韩文原文