2021-09-03 | 박경훈 기자

首尔交通公社工会:“若强推结构调整,14日起罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔交通公社工会3日表示,如果政府和首尔市不提供财政支援而强行推进结构调整,将按原计划于14日举行罢工。

公社工会委员长金大勋当天在汝矣岛国会前举行的记者会上,呼吁政府和首尔市提供财政支援,并表示“如果不改变强行推进结构调整的意志,工会能够选择的只有罢工”。

金委员长表示,“政府和首尔市相互推卸财政困难的责任,却一致对结构调整施压”,要求政府和首尔市以负责任的态度参与谈判。公共运输工会委员长玄贞姬表示,“如果首尔地铁进入罢工,24万名公共运输工会成员将共同斗争”。

就此,全国六大城市地铁工会1日在代表会议上达成意见,如果首尔交通公社14日进入罢工,其余工会(釜山、大邱、仁川、光州、大田)将赴首尔开展斗争。

首尔交通公社工会在今年的工资及集体协商中,因公司方以财政困难为由提出裁减全体人力10%的方案,此前已预告将于14日进入罢工。

上月31日重启的劳资正式谈判也在没有明显进展的情况下结束。据悉,公司方在会上表明立场称,如果本月计划发行的公司债出现问题,不仅会面临无法偿还借款(违约),还将面临无法发放工资的局面。

对此,工会一直要求政府弥补免费乘车等公益服务成本作为解决财政困难的办法,但据悉明年政府预算案中并未纳入免费乘车成本。首尔交通公社工会计划当天下午在市政府前继续举行由50名工会成员参加的接力记者会。

阅读韩文原文