韩国大法院作出判断:持证房地产中介将受委托代理的房源以配偶名义签约属违法行为。
韩国大法院第二部(主审大法官赵在涎)3日表示,在因涉嫌违反持证房地产中介法而被起诉的A某的上诉审中,维持原审判处罚金250万韩元的判决。身为持证房地产中介的A某,因涉嫌在2019年10月将中介委托人的公寓全租房源以丈夫名义签约而被起诉。持证房地产中介法禁止中介与委托人直接交易或同时代理交易双方。
A某在庭审中主张“是受丈夫委托,以丈夫名义签订的全租合同”,由于合同并非以本人名义签订,因此不属于直接交易。但一审认为“考虑到夫妻属经济共同体关系、A某居住在签约的该公寓、未向委托人表明签约人是自己丈夫等情况,无法认可A某的主张”,判定为直接交易,判处罚金500万韩元。
二审同样认定为直接交易,但考虑到A某所获经济利益不大等情况,减轻为罚金250万韩元。韩国大法院认为原审判断并无不当,驳回上诉。






