2021-09-03 | 노현섭 기자

CJ Olive Networks携手西门子强化智慧工厂业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ奥利芙网络(CJ OliveNetworks)为获取运营技术(OT)与硬件竞争力,决定与德国西门子展开合作。

CJ奥利芙网络3日表示,已于2日在位于忠正路的韩国西门子总部签署战略合作业务协议。

通过本次协议,CJ奥利芙网络将负责智能工厂建设及设备的管理、运营以及业务清单的共同开发。

西门子将提供PLC(设备控制器)与SCADA(远程监控)产品并提供建设经验,同时还将面向CJ奥利芙网络智能工厂部门的员工提供OT及硬件技术培训支持。

OT不同于以业务为中心进行优化的一般软件,指的是针对现场设备的监控、控制与预测进行优化的软件。CJ奥利芙网络计划将业务范围从原有以解决方案为中心扩展至OT及硬件业务,以强化智能工厂业务竞争力。

此外,两家公司还将利用线上线下渠道,在智能工厂的设计与建设、业务拓展、营销、技术支持等方面相互合作。

CJ奥利芙网络代表车仁赫表示:“希望在以解决方案为中心的业务上增加OT与硬件能力,打造智能工厂整体服务平台,提升业务竞争力”,“通过本次合作,将能够把业务扩展至基于工业物联网(IoT)与人工智能(AI)的设备预测性维护、工厂能源管理系统等第四次产业新兴领域。”

韩国西门子数字化工业集团代表托马斯·施密德表示:“作为数字化的领跑者,我们将分享成功建设智能工厂的技术经验,为提升CJ奥利芙网络的竞争力作出贡献。”

阅读韩文原文