2021-09-03 | 세종=양종곤 기자

若非第四波大流行……上半年出现反转的“两项就业指标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,今年上半年反映企业招聘余力和经济改善预期的就业指标已大幅恢复至新冠疫情前水平以上。有分析认为,若7月起没有发生新冠第四轮大流行,就业市场复苏本会进一步加速。

3日,韩国雇佣劳动部实施的分职业企业劳动力调查结果显示,今年上半年人力短缺人数(常用劳动者5人以上企业)为28.2万人,为2018年上半年29.6万人以来的最高值。较疫情开始的去年一季度22.3万人增加了5.9万人。人力短缺率今年上半年也为2.2%,同比上升0.4%。去年处于1%区间的数值首次突破2%。

在该指标中,短缺人数越多越被解读为积极信号。短缺人数是指与是否招聘或招聘计划无关,为实现正常经营、生产设施运转和应对客户订单,比当前更需要的人数。这是可从中看出因疫情而收缩的企业有意增加招聘的指标。

这一情况在各年度招聘计划人数调查中也有体现。今年上半年招聘计划人数为29.6万人,为2018年上半年29.4万人以来最高值。尤其招聘计划人数同比增幅为5.8%,5个季度以来首次转正。

但按上月企业劳动力调查标准,住宿餐饮业从业者为109.8万人,同比减少6.4万人(5.5%)。这是第四轮大流行导致社交距离措施强化后受到的冲击。雇佣劳动部相关人士表示:“今年上半年就业市场在疫情之后复苏势头明显”,“7月开始的第四轮大流行对就业市场的影响,将在8月指标中得到更准确的确认”。

阅读韩文原文