2021-09-03 | 서종갑 기자

现代重工业集团加快环保氨动力船商用化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团成功开发出氨燃料供应系统。作为环保船舶的氨动力船商用化有望加速。

现代重工业集团的造船控股公司韩国造船海洋(009540)与旗下公司现代重工业3日表示,已在业界首次就环保氨燃料供应系统从韩国船级社(KR)获得概念设计基本认证(AIP)。

环保氨燃料供应系统是一种高效环保设备。它利用航行中自然产生的氨蒸发气去除排气中的氮氧化物,剩余蒸发气则用作发动机燃料。该系统还配备了双重防泄漏气体处理系统,即便极微量的氨也能完全阻隔、不向外泄漏,安全性高。

氨被视为下一代环保燃料,因为其燃烧时完全不排放二氧化碳。氨动力船被评价为能够满足国际海事组织(IMO)到2050年须将二氧化碳排放量减少70%的环保规制的船舶。此前的问题在于,氨的分子结构中含有氮,会排放有害物质氮氧化物。现代重工业集团此次开发的系统大幅降低了氨动力船排放的氮氧化物,从而得以满足IMO规制。

韩国造船海洋相关人士表示:“通过此次技术开发,我们向氨动力船商用化又迈进了一步”,“今后将进一步加快无碳环保船舶——电力、氢动力船的开发。”

韩国造船海洋去年从挪威船级社获得了氨动力超大型油轮的基本设计认证。今年5月又组建了“绿色氨海上运输及加注联合体”,积极推进氨燃料船舶的商用化。

阅读韩文原文