2021-09-03 | 맹준호 기자

拜登就德州禁止堕胎法指示“研拟全政府应对措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登就联邦最高法院未阻止德克萨斯州堕胎禁止法一事,对最高法院予以强烈批评。同时指示行政部门研究保护女性堕胎权的全政府层面措施。

拜登2日(当地时间)发表声明称,“联邦最高法院的决定是对女性宪法(堕胎)权利前所未有的攻击”。

拜登指出,“该法过于极端,连性侵或近亲相奸都不予例外”,“数百万女性将因联邦最高法院而受苦”。他还补充说,“我作为首位设立性别政策委员会的总统,正是为了应对对女性权利的攻击”,“我指示该委员会与白宫法律顾问室启动全政府层面的应对”。

同时,拜登指示研究在韩国保健福祉部与韩国法务部层面可采取哪些措施,以及有哪些法律手段可用。

联邦最高法院前一日以5比4裁定,实际上全面禁止怀孕6周后堕胎的德州法律有效。拜登前一日已发表声明,谴责德州堕胎禁止法侵犯女性宪法权利,而当日发表的声明批评力度要高得多。

国会也预告将作出应对。众议院议长南希·佩洛西表示,众议院20日开始会期后,将处理议员赵美心提出的保障堕胎权法案。

佩洛西猛烈批评称,“联邦最高法院在深夜怯懦作出的决定,是对女性权利极其恶劣且违宪的攻击”,“给德州女性带来了灾难”。

预计法案在民主党掌控的众议院将顺利通过,但在民主党与共和党各占50席的参议院则前景不易。

德州的堕胎禁止法并非仅限于德州的问题。保守倾向强烈的各州正争相制定强化堕胎限制的立法。保守阵营最终意图推翻1973年承认女性堕胎权的“罗诉韦德案”判决。

在美国,对堕胎权的立场重要到足以区分保守与进步。因此,此次点燃的堕胎权争论预计将影响明年年底的中期选举。对因阿富汗撤军混乱而陷入困境的拜登而言,联邦最高法院此次决定料将成为又一重负担。

联邦最高法院目前为6比3的保守派优势格局。此次首席大法官约翰·罗伯茨支持进步倾向大法官一方,才出现5比4的决定。

前总统唐纳德·特朗普在任期内向联邦最高法院送入尼尔·戈萨奇、布雷特·卡瓦诺、艾米·科尼·巴雷特等3名保守派大法官,意在争取在各类议题上作出有助于凝聚保守力量的判决。

阅读韩文原文