2021-09-03 | 김세영 기자

林成载赛季收官战首日步履沉重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林性在(23岁)以沉重的步伐开始了美国职业高尔夫(PGA)巡回赛季后赛最终战——巡回赛锦标赛。

林性在在3日(韩国时间)于美国佐治亚州亚特兰大东湖高尔夫俱乐部(标准杆70杆)举行的赛事首轮中抓下4只小鸟、丢掉5个柏忌,打出高于标准杆1杆的71杆。加上赛前预先获得的"奖励杆数"低于标准杆3杆,成绩为低于标准杆2杆,排名并列第23位。

仅有联邦快递杯排名前30位选手参赛、具有"王中王战"性质的巡回赛锦标赛,会在开赛前根据联邦快递杯排名预先给予奖励杆数。冠军将获得1500万美元(约174亿韩元)奖金。即便是垫底的第30位,也可获得39.5万美元(约4.5亿韩元)。林性在是韩国选手中首位连续3年参加该赛事的球员。

当天林性在在后九洞突然出现动摇。前九洞抓下2只小鸟的林性在,在第10、11洞连续出现柏忌后,又在第13洞(4杆洞)和第15洞(3杆洞)各丢1杆。虽然在第16、17洞以连续小鸟挽回2杆,但在最后的第18洞(5杆洞)再次出现柏忌。

以联邦快递杯排名第一、带着低于标准杆10杆奖励杆数开局的帕特里克·坎特莱(美国)再取得低于标准杆3杆(4只小鸟、1个柏忌),以低于标准杆13杆领跑。以联邦快递杯第4位开局的世界排名第一的乔恩·拉姆(西班牙)减少5杆,以合计低于标准杆11杆升至第2位。哈里斯·英格利什(美国)凭借在第15洞(3杆洞·224码)打出惊艳的一杆进洞,减少4杆,与布赖森·德尚博(美国)并列第3位(低于标准杆8杆)。

以联邦快递杯排名第2位、预先获得低于标准杆8杆开局的托尼·菲纳乌(美国)丢掉2杆,与美籍韩裔选手凯文·纳同以低于标准杆6杆并列第8位。布鲁克斯·科普卡、达斯汀·约翰逊、乔丹·斯皮思(以上均为美国)等以低于标准杆5杆并列第10位,罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)以低于标准杆4杆并列第17位。

阅读韩文原文