2021-09-03 | 뉴욕=김영필 특파원

天空像破了洞…飓风带来暴雨致美国至少25人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

飓风“艾达”经过纽约和新泽西一带,带来的暴雨导致至少25人死亡、20万户停电。纽约市地铁也被水淹没,出现运行延误的情况。

据《纽约时报》(NYT)2日(当地时间)报道,仅在纽约、新泽西、宾夕法尼亚州等地就有至少25人死亡、20万户以上遭停电之害。

据美国国家气象局(NWS)介绍,新泽西、宾夕法尼亚、马萨诸塞、罗德岛州降雨量超过9英寸(约22.9厘米),纽约市曼哈顿的中央公园降雨7.19英寸(约18.3厘米),创下1869年开始气象观测以来的最大降水量。纽约州州长凯西·霍楚尔表示:“天空敞开了,尼亚加拉瀑布级别的水量倾泻到纽约街头。”

纽约市46处地铁遭受浸水灾害,部分乘客被困在电车内彻夜未眠。包括新泽西纽瓦克机场在内的周边机场也遭受浸水灾害。

死者大多是居住在公寓地下的人。在纽约市皇后区,一名2岁婴儿与其父母、86岁的祖母居住在未获居住许可的违法地下建筑设施中,不幸遇难。

阅读韩文原文