2021-09-02 | 박홍용 기자

儿童、女性犯罪报案达3次以上,由警察署长负责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,若针对女性、儿童、老人等被列为社会弱势群体者的犯罪报案累计达3次以上,加害人的犯罪记录等将上报警察署长。市道警察厅将检查这一流程是否得到切实执行。

Korean National Police Agency2日表示,在近期下发至全国18个市道Korean National Police Agency的《强化针对社会弱势群体重复报案应对措施》中规定,若同一加害人、受害人的报案累计达3次以上,须按既定格式制作报告书并报警察署长审批。

若涉及同一受害人、加害人的报案分散至多个科室,则由警察署长判断,指定特定科室专责处理。案件报告书由市道Korean National Police Agency汇总后进行事后检查。

此举被解读为对近期“济州中学生被杀案”等多次报案后警方应对消极的批评所作出的后续措施。

阅读韩文原文