2021-09-02 | 김지영 기자

韩国产业银行“期待HMM发挥航运物流主力作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KDB产业银行2日就HMM劳资双方达成工资谈判协议表示:“期待今后HMM劳资同心协力,作为代表性的国籍远洋船公司,在因新冠疫情等而陷入困境的国家经济中充分发挥应有作用。”HMM劳资双方在本次工资谈判中就结构调整过程中降低的工资水平的补偿方案进行协商,达成了同时兼顾当前营业业绩与未来波动性的协议。产业银行表示:“劳资经过激烈讨论,最终为HMM的中长期发展及海运产业重建作出了大局性的协议,作为债权团,对其过程与结果也不无苦恼与忧虑。”

产业银行还关注到,劳资参与的工作组今后将制定的“绩效奖金制度及三年工资调整方案”若获劳资协议通过,将替代三年的工资集体谈判这一点。产业银行方面称:“希望此类尝试能够成为强化HMM中长期竞争力、构建发展型劳资关系的有意义进展。”

阅读韩文原文