2021-09-02 | 장유하 인턴기자

发表“嫌韩言论”的日本化妆品企业DHC,20年后撤出韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因“仇韩言论”遭到批评的日本化妆品品牌DHC将在进入韩国20年后撤出韩国市场。

DHC韩国2日通过官方网站表示“已决定终止在韩业务”,并称DHC韩国网上商城仅运营至15日下午2点。由此,DHC韩国在2002年4月进入韩国市场后,于19年5个月后撤出。DHC韩国未说明终止营业的确切原因。但DHC的仇韩言论引发的抵制运动似对其撤出业务产生了影响。

此前,在日本产品抵制运动进行中的2019年8月,DHC的子公司DHC电视播出含有“韩国本来就是一个马上沸腾、马上冷却的国家”等仇韩言论的YouTube内容,陷入争议。此事曝光后,韩国国内掀起抵制DHC运动,在韩国消费者的反对下,DHC被主要健康美容(H&B)门店下架。

DHC韩国代表金武全曾表示“我们不认同DHC电视出演者的所有言论”,试图平息事态,但随后DHC代表理事山田晃称“韩国媒体指责我们的节目,但这是基于事实的正当评论”,使DHC的仇韩争议再度升温。此后DHC试图通过线上销售扭转局面,但韩国消费者反应冷淡。加之新冠疫情这一不利因素叠加,撤出韩国市场已不可避免。

阅读韩文原文