2021-09-02 | 박신원 인턴기자

采访过塔利班的女主播也出逃…“他们不把女性当人看”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“塔利班不接受女性。人们不把你当人看,心里描绘的是另一幅图景,这非常艰难。”

据路透社、卫报2日报道,在电视演播室首次采访塔利班干部、由此引发全球关注后逃往海外的阿富汗女主播贝赫什塔·阿尔甘德(23岁)前一天在采访中这样说。被称为压迫女性人权代名词的塔利班,在重新掌权两天后的上月17日,派媒体团队干部毛拉维·阿卜杜勒哈克·赫马德前往Tolo News演播室,接受阿尔甘德采访。当时的节目中,阿尔甘德向赫马德询问了塔利班掌控下阿富汗的局势,赫马德回答:“全世界都承认塔利班是阿富汗真正的统治者”。

Tolo News管理层自评称:“Tolo News与塔利班重写了历史。这是20年前想都不敢想的事”,世界媒体也关注塔利班的“变化”是否属实。阿尔甘德也因这次采访受到广泛关注。但她在上月24日在巴基斯坦女权活动家、诺贝尔奖得主马拉拉·优素福扎伊的帮助下逃往卡塔尔多哈。马拉拉2012年在放学路上被塔利班成员枪击倒地,在英国接受治疗后才勉强康复。她不屈于杀害威胁,因致力于女性和儿童受教育权的贡献,于2014年成为史上最年轻的诺贝尔和平奖得主。

阿尔甘德在多哈与记者见面时表示:“塔利班要求Tolo News管理层让所有女性员工戴头巾,并禁止女主播工作。”她接着倾诉:“塔利班要求媒体停止报道他们的接管和统治。连简单的问题都不能问,怎么履行媒体人的职责?”阿尔甘德说明称:“塔利班说会给予新闻自由,让女性能受教育和工作,但很多同事都逃走了”,“我向此前采访过的马拉拉求助,马拉拉帮助我与家人一同逃往多哈”。

她还回忆起在电视演播室采访塔利班干部时,一边查看头发和身体是否遮好一边极度紧张的情形。阿尔甘德说:“看到他们(塔利班)来到电视台,我很震惊,一度失去自控”,“我确认头发完全遮住、身体其他部位没有露出后,才开始提问”。她表示:“坐在飞往多哈的飞机上时,我反复念着‘现在我什么都没有了’”,“我意识到自己多么热爱祖国,多么热爱这份不顾家人反对而选择的职业”。

此外,据法新社报道,阿尔甘德前一天在多哈的难民中心会见外交官时呼吁:“我想对国际社会说,请为阿富汗女性做些什么吧。”她还用颤抖的声音说:“因为我,我的家人会受到塔利班的威胁”,“伊斯兰赋予我们权利,塔利班为什么要剥夺权利呢”。

阅读韩文原文