#开放民主党议员金宜谦在担任青瓦台发言人的2019年3月因房地产投机争议辞职时给出的解释是"这是妻子没有与我商量而作出的决定"。他在被任命为青瓦台发言人后入住官舍,用原先租住的jeonse押金加上贷款,买下了首尔黑石洞的一栋楼。由于贷款额超过其持有资产的两倍,且该楼所在地是新城区改造预定区域,招致大量投机行为的批评。而当事人金前发言人的应对,足以被视为"推卸责任"。
正如这一案例所示,在韩国社会,房地产投资常被视为女性的领域。过去已婚男性称配偶为"屋里人",这一称呼中包含着与住宅相关的诸多领域由女性负责的历史脉络,房地产投资也包含在内。女性学者、延世大学国学研究院学术研究教授崔时贤在新书《房地产是如何成为女性的事》中表示,"置业"是"女性在性别不平等的资本主义市场社会中掌握自身生活主导权的为数不多的手段之一"。该书通过女性主义话语,分析房地产问题被认知为女性领域,以及女性投身房地产的过程与原因。为研究而访谈的25位1950至1980年代出生的中产阶层女性,其丰富多彩的访谈为分析增添了力量。作者称,最初想分析韩国房地产政策对城市核心家庭体制产生了何种影响,但在采访过程中接触到女性们的故事后改变了主题。
据作者所述,韩国女性对房地产的高度关注,是工业化、父权制以及渴望成为中产阶层等因素复合作用的产物。过去靠节省丈夫工资积累财产的"节俭主妇"们,在1980年代股市繁荣和房价暴涨中获得了新机会。为置业而进行房地产投资却获得巨额差价收益的情况出现了,这成为巩固"好妈妈""体面中产""模范家庭"地位的主要手段。女性们通过房地产投资获得了能够证明自身经济生活能力的自信,夫妻关系中也出现了权力变化。
但房地产投机是可能遭受社会谴责的"脏活",主导这一行为的中产阶层女性被冠以"福夫人"的蔑称。该书指出,这是"将已然爆发的投机问题归咎于弱者女性,从而把问题严重性琐碎化的高明策略"。作者通过女性的房地产投资过程,分析她们如何将投机内化并加以正当化,也毫不掩饰地讲述了为家庭幸福和阶层上升不惜采用变通手段的中产阶层女性,如何投身于名义信托、逃避税收等扭曲的房地产投资。同时指出,由于投资成果最终归属于丈夫和子女,女性自身也助长了父权制和传统家族主义的强化,并自招了投机的加剧。
作者得出的结论是"即便女性投资成功,也难以摆脱父权制阶级结构"。她指出,"即使女性利用阶级资源进行投资,也几乎不可能完整地转化为自身能力的成长或个体自主性的获得",并称投机行为的效应使社会不平等被固化。该书向读者强调,在如中产阶层女性房地产投资所显现的那样、为家庭的欲望招致反社会结果的荒谬状况中,需要有新的伦理来打破这一局面。2万韩元。






