2021-09-02 | 박경훈 기자

首尔市长吴世勋:“Pacity项目流产,记忆中是‘没办成的项目’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋2日就近期引发争议的Pie City项目相关发言作出解释,大意是“因为项目流产,所以留在记忆中的是审批本身没有下来”。

实际上是在审批下达之后Pie City项目才流产,但他记成并说成了“因为项目流产,所以审批没有通过”。

当天上午在首尔市议会的市政质询中出现相关提问时,吴市长表示:“(上月31日)警方搜查扣押之后,我听取了他们带走了哪些文件的报告,回想、并听了一些说法,才稍微记起来一些,那个项目最终触礁流产了。”

他接着说:“所以对我来说,Pie City是‘没有做成的项目’。”并补充道:“现在看来,(在我以前的任期内)审批已经下达,是企业因资金困难挣扎后倒闭的。”

引发争议的吴市长发言,出现在首尔市长补缺选举举行前两天的4月5日候选人辩论会上。

当时作为国民力量党首尔市长候选人的吴市长曾作出与事实不符的发言:“据我记忆,Pie City不是在我任期内审批的事项。”选举后,民生经济研究所所长安珍杰等市民团体相关人士以该发言构成《公职选举法》上的散布虚假事实为由提出举报,警方为侦办这起举报案件,于上月31日在首尔市厅别馆进行了搜查扣押。

吴市长批评警方调查称:“如果是为查明令状上所载嫌疑而进行的搜查扣押,那么从侦查手法上说这是不必要的搜查扣押。”“我可能记不清,但只要向首尔市做一次事实查询,就能把处理过程的全部资料提供给他们。”

他还强调:“如果当时作为我下属工作的(市厅公务员)们受到处罚、被发现有不当处理,我不可能记不住,但没有任何人受到处罚。”

当天首尔市议会在市政质询之前,通过了首尔市今年第二次追加更正预算案。

阅读韩文原文