2021-09-02 | 서종갑 기자

HMM劳资马拉松谈判后达成工资及集体协议……工资上涨7.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HMM(011200)劳资双方经过通宵谈判,达成2021年工资及集体协议(劳资协商)。

2日,HMM表示,劳资双方经过马拉松式谈判,于上午8时在协议方案上签字。此次谈判在首尔钟路区莲池洞举行,自1日下午2时持续至当日上午8时,通宵进行。HMM代表理事裴载勋、陆上工会委员长金振万、海员工会委员长全正根等参加了谈判。

主要协议内容包括:△工资上调7.9% △奖励金及生产率奖励金650% △福利改善平均约2.7%等。劳资将共同组成专项工作组,为恢复工资竞争力及制定绩效奖金制度而努力。

本次工资谈判自6月18日由陆上工会启动,7月起与海员工会分别进行。随着当日最终签署协议方案,历时77天告一段落。

HMM相关人士表示:“此前谈判长期化,令国民担忧可能发生物流大乱,对此深表歉意”,“考虑到新冠疫情等困难局面以及海运业对国家经济的影响,劳资双方各让一步达成了协议。”

阅读韩文原文