共同民主党议员金升源因媒体仲裁法修正案处理受阻,在对国会议长朴炳锡表达不满的过程中使用了疑似网络脏话含义的“GSGG”表述而成为争议焦点。对此,前东洋大学教授陈重权要求,如果按金议员所称“GSGG”意为“服务于公共意志的政府”,那不妨也对文在寅政权说一遍。
陈前教授1日在自己的脸书发文,引用金议员关于“GSGG”含义的解释——“是出于政府应服务于国民公共意志之意,将‘Government serve general G’缩写而成的表述”,并写道:“金升源议员,文在寅政权是GSGG(服务于公共意志的政府)吗,还是不是?”“若您说是,就能免于国会惩戒。”
此前,陈前教授就围绕金议员发言的争议尖锐对立地表示:“搭上所谓‘铁粉’(文在寅总统强硬支持层)便车的少数强硬派议员,正在把国家体制本身当成笑话。”
陈前教授在上月31日播出的CBS广播节目《一局胜负》中指出:“身为初选议员,却连国会议长都看不见,认为自己在上面。”
陈前教授还提高声调说:“说司法机关也不是神圣不可侵犯,或者对国会议长骂粗话,这是非常可怕的。”
此前,就媒体仲裁法提交全体会议一事,执政党与在野党院内代表四次会谈破裂后,金议员上月31日凌晨在自己的脸书上写道:“朴炳锡~~真是非常感谢。会留在历史上的 GSGG”。
金议员这段文字中含义不明的“GSGG”表述成了问题。这一表述最初并不在金议员发布的文中,而是在凌晨时段添加后又被删除。
有人质疑,该表述是否是针对虽出身共同民主党却强调媒体仲裁法须经执政党与在野党协商处理的朴议长的辱骂。随着争议扩大,删除“GSGG”字样的金议员将文字修改为:“朴炳锡议长~~真是非常感谢。会留在历史上的。但是不能忘记,governor有义务忠实服务于国民的公共意志。”
由于“GSGG”这一表述在网络社区等处被理解为脏话,他改口称其为“Government serve general G”。
另一方面,因自己的脸书文字引发的争议一发不可收拾,金议员直接前往朴议长处道歉。
金议员当天在访问国会议长室后对记者表示:“(朴议长)是国家的长者,我向他说了对不起。”
金议员还说:“朴议长既责备说对我失望,也鼓励我要做得更好”,“他说希望这能成为我更上一个台阶的契机”。






