2021-09-02 | 김능현 기자

[转盘]改变世界的企业家精神

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特斯拉创始人埃隆·马斯克8月19日在美国总部举办了“AI日”活动。当天特斯拉公开了人形机器人(与人体相似的机器人)“特斯拉机器人”、自动驾驶超级计算机“Dojo”等核心未来愿景。活动通过YouTube全程直播,数万人观看,在全球引发热议。为何如此多的人关注特斯拉的发布?或许是因为人们期待它能为“未来世界将如何改变”这一提问给出答案。特斯拉展示的未来愿景,正是因为有着把想象变为现实、改变世界的企业家精神才成为可能。以对未来的洞察力为基础,挑战不确定性并创造新机会的企业家精神,不仅推动一家企业成长,更成为改变世界的原动力。

那么,在韩国企业家精神能否得到充分发挥?众所周知,我们社会中弥漫着损害企业家精神的反企业情绪。根据达沃斯论坛发布的“信任度调查”,最近5年间(2016~2020年)韩国国民对企业的信任度处于受调查国家中的最低水平。事实上,韩国的反企业情绪并非一朝一夕的问题。有观点指出,部分企业人士的越轨行为被扭曲为全体企业人士的形象,或企业人士在电视剧、电影中被塑造为负面形象,从而使对企业的笼统反感固化下来。

反企业情绪的扩散,会把以企业家精神为基础、通过激烈的全球竞争取得的成就,贬为社会不平等的罪魁祸首。企业被误认为垄断利益的群体,遭到舆论的抨击。对企业的反感催生过度监管,而束缚市场的监管又削弱企业的创造性与自主性。失去企业家精神的社会最终只能衰落。这正是必须把恢复企业家精神作为国家课题的原因。

要在我们社会恢复企业家精神,首先应消除对企业的扭曲看法和过度监管,营造鼓励并尊重企业与企业人士的环境。企业自身也应革除错误惯例,践行透明、合乎伦理的经营,并不断加强与国民的沟通。此外,还应形成这样的社会风气:不要只把创业失败者视为败者,而应把他们看作积累了通向成功的宝贵经验、离成功更近一步的有经验者予以优待,为其提供重新出发的机会。

过去我们的企业以不屈的企业家精神开拓新市场,历经反复试错才取得今天的成功。今后引领韩国持续发展、走上新飞跃之路的,同样是企业家精神。现在正是全体国民共同努力、让改变世界的企业家精神开花结果的时候。

阅读韩文原文