2021-09-01 | 추승현 기자

[专访]《最善的人生》沈达琪:“希望观众感到毛骨悚然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看一眼就忘不掉。个性十足的面容散发出奇妙气质,小小的身躯却让人感受到惊人的能量。如海市蜃楼般的小说人物,一遇到沈达琪,就像真实存在一般活了起来。

9月1日上映的电影《最好的人生》,讲述正度过不安而敏感的十几岁时光的少女江伊(方民雅)、雅蓝(沈达琪)、素英(韩星敏)为了更好的生活而毅然离家出走的故事。饱受家庭暴力折磨的雅蓝是个缺失感很重的孩子。她对像自己一样被遗弃的事物抱有怜悯,随口说出真假难辨的话。街头认识的男生打她,她也说那是因为爱她;在酒吧遇到的客人,她也高兴地说人家是来见自己的。

沈达琪是三位主角中最先定下的。透过短片一直关注她的李宇静导演,在改编同名原著小说时想到了沈达琪,并在提出雅蓝一角时与她初次见面。沈达琪觉得很神奇,感觉导演早已看透了自己。

“最初只看剧本里的雅蓝这个角色时,我有过疑问:‘为什么会想到让我演雅蓝?’因为雅蓝并不是每个场面都出现,情感不是一直连贯的。但和导演交谈、读了小说之后,发现雅蓝和我有很多相似之处。导演似乎透过别的作品看到了连我自己都不知道的一面。我过去的行为方式与雅蓝太像了,让我很惊讶。我认为雅蓝是个拼命逃跑的孩子,也因此受到‘原来我以前是那样’的冲击。”

最初的剧本与电影版差别很大。故事密度很高,不读原著几乎很难完整理解情感线。读原著的过程中,剧本的情感线开始变得清晰,也很欣喜能久违地遇到这样一个不迁就、不讨好、走到最后的故事。

“我原以为最难懂的人物是雅蓝,但我还是能理解她。幸好我和雅蓝有很多相似之处,所以才能理解。虽然原因和雅蓝不同,但我小时候也对被丢弃的东西有很强的依恋。起初我以为雅蓝到处捡东西的理由是对被遗弃之物的怜悯,深入想下去,觉得那不是怜悯,而是一种逃避。雅蓝是对自己所处的危险环境变得麻木的人物,另一方面,也是因为太痛而拼命想逃的人物。所以我得出结论:她是在寻找比自己更痛的存在。”

沈达琪坦言,要演出替雅蓝代言内心的表演很难。因为没有直接说明雅蓝背景的场面,也没有倾诉情感的场面。雅蓝并不是用全身表达痛苦的人物,她也担心内心的伤痛在银幕上显现不出来。她甚至产生了一种模糊的罪恶感:“身处那样境况中的雅蓝,我有资格去演吗?”

“我觉得雅蓝是那种即便遭遇了可怕的事,回来还是傻乎乎地嘿嘿笑的人。但电影里有些部分不能只呈现那一面,也有必须突然流泪的瞬间。所以有时得演得和我原本计划的不一样,但我相信并跟随导演。那样似乎才是对的。”

《最好的人生》的时代背景是2003年的大田。沈达琪用当时流行的大圈耳环、印花花哨的T恤等来表现时代感。服装组也去复古网店和东庙市场翻找衣服,而沈达琪更亲自去找适合雅蓝的服装,展现出热情。

“2000年代初的造型和感觉,是导演放了电影《爱猫之咒》给我参考的。其他各种资料则和方民雅、韩星敏分享了很多。原著小说里的雅蓝会染蓝色头发,也会剪短,尝试各种造型。我原本很期待,但因现实问题没法做。取而代之做了蓬松的卷发造型,那是导演想要的。”(笑)

和方民雅、韩星敏一起拍摄,感觉真的回到了学生时代。休息时间偷偷跑到学校附近吃炒年糕,打羽毛球或乒乓球玩闹,就像学校朋友一样。现实中也成了三剑客的她们,还曾各自穿上角色的服装聚会。

“三个人聚在一起聊天时,我说起自己难受的地方,(方)民雅姐早就懂了。她真的很了解那种难受的类型,我只说一点她就立刻明白,还会说出新的想法。简直让我想‘怎么能这么谈得来’。多亏了她,帮助很大。”

对沈达琪来说,《最好的人生》是不会再有的机会,也是充满遗憾的电影。她说自己想做出不让雅蓝觉得抱歉的表演,却似乎没做到,回顾着自己的不足。虽然在任何作品中都会有遗憾,但对雅蓝的余韵尤其久久不散。

“我一直在想,该和此前演过的角色做出怎样的区别。肯定也有一路看着我的观众,我贪心地希望他们不会有似曾相识的感觉。因为怕这种心思被看出来,所以我很在意。”

“希望观众看了这部电影会感到一阵发怵。这是所有人都经历过的时期,但活着就会很快忘掉,只留下美好的记忆。希望它能提醒大家,其实身处其中时是痛苦的。通常以青少年为主角的故事大多带有幻想,而《最好的人生》里没有幻想。所以它是更特别的电影。”

沈达琪是目前韩国影坛最受关注的演员。她凭借Netflix《保健教师安恩英》确实留下印象,成为新星。她把荒诞奇异的小说人物演得天衣无缝,通过大大小小的角色,逐渐塑造出作为演员的气场。

“我的学生时代真的和雅蓝很像。我希望观众看到雅蓝会觉得‘怎么能一直那么高昂的情绪’。我一直觉得,那个年纪的孩子本就该释放出大人承受不了的能量。而实际上我小时候就持续处在那种无法承受的高涨状态。可能体内还关着很多能量,我觉得自己能把有动感的东西演好。所以想尝试动作戏。希望成为能量强大的演员。”(笑)

阅读韩文原文