2021-09-01 | 윤경환 기자

媒体法是否在文在寅呼吁“对朝对话”前因国际社会“人权批评”而延后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,在朝野决定将媒体仲裁法修正案提交全体会议的时间再推迟一个月至下月27日的过程中,青瓦台对执政党的劝说起了决定性作用。尤其有人指出,这可能是出于这样一种认识:在本月下旬文在寅总统出席联合国大会并呼吁“支持重启半岛和平进程”之前,首先要避开国际社会在人权方面的批评。

据1日政界内外消息,青瓦台近期在劝阻共同民主党强行通过媒体仲裁法时,转达了此事可能在联合国等国际社会引发问题的担忧。李哲熙政务首席秘书等青瓦台幕僚多次接触共同民主党代表宋永吉等执政党议员,传达文总统的意向。实际上,李哲熙首席在朝野达成一致的前一天傍晚还亲自前往国会。

据传,青瓦台特别提到非营利人权团体“转型正义工作组”就此问题向联合国递交申诉书等事,向执政党领导层施压。转型正义工作组于上月24日向联合国特别报告员提出申诉,对媒体仲裁法表示担忧。对此,联合国特别报告员致函韩国政府,要求说明在该事项上的立场。外交部接到联合国方面函件一事,是在朝野就媒体仲裁法审议时间达成一致的上月31日披露的。

与此相关,国际新闻监督机构“无国界记者”也在上月24日发表的声明中表示,媒体仲裁法将对新闻业构成威胁,并要求撤回。国际事务职工工会(UNI)同日也召开亚太协议会媒体娱乐分会会议,通过了对媒体仲裁法修正案表示担忧的声明。也就是说,对于需要为韩朝、朝美对话保留最后一丝火种的文总统而言,在本月出席联合国大会之前,可能顾忌国际社会的批评。

实际上,朝野商定的媒体仲裁法修正案提交时点与联合国大会日程微妙地重合。文总统也在上月31日强调:“欢迎国会朝野决定为进一步审议媒体仲裁法修正案而留出成熟的时间”,“法律或制度必须经过细致审议,以免有滥用之忧”。同时他表示:“保护恶意虚假报道或假新闻的受害者也非常重要”,“应迅速纠正错误报道,使受害者从精神、物质、社会损害中完全恢复。新闻界也需要格外努力自净。”这一立场基本上认同法案的立法初衷,但似乎对推迟提交时点感到安心。

文总统是否将以面对面方式或视频方式出席本月14日开幕的联合国大会,目前尚未确定。联合国发言人斯特凡·迪雅里克上月26日通过美国之音(VOA)表示,今年的联合国大会将采取部分领导人现场演讲、另一部分领导人视频演讲的混合方式。各国首脑等高级别人士参加的联合国大会一般性辩论于21日开始。

若文总统出席,预计将呼吁国际社会支持半岛和平进程,并发出对朝信息。文总统去年在联合国大会上也曾提议建立由包括朝鲜在内的中国、日本、蒙古、韩国共同参与的“东北亚防疫与卫生合作体”。

阅读韩文原文