2021-09-01 | 조윤희 기자

[信号] 洪原植会长通知解除南阳乳业出售合同…“不能交给出尔反尔的私募基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南阳乳业会长洪原植1日向私募基金运营公司Hahn & Company通知解除南阳乳业(003920)股份买卖合同(SPA)。

据洪会长的法律代理人LKB & Partners称,洪会长当日表示:“为实现经营正常化所做的出售努力未能取得成果,我深感遗憾和抱歉。”

对于Hahn & Company方面所主张的无理要求,洪会长方面表示:“我们未提出任何签约时未达成一致的追加要求”,“仅就签约之前双方已达成合意的事项请求履行,但Hahn & Co方面在签约后改变态度,拒绝履行事先合意事项。”这暗示存在暗中协议。他随后说明解除合同的背景:“我决定不能把57年来精心经营的南阳乳业交给如此轻易改口的不道德私募基金。”

同时他也表现出出售意愿。洪会长表示:“该纠纷一经了结,将立即推进再次出售。”

<以下为南阳乳业会长洪原植立场声明全文>

首先,自5月27日签订股份买卖合同以来已过去三个月,而此前的努力未能取得成果,就这样收场,我难掩遗憾之情。

本人作为代表卖方,正如8月17日已说明的那样,曾向买方传达立场:在临时股东大会日之前不能将交易完成日视为7月30日,为完成交易还需更多准备,并希望就此继续协商。

这是因为尽管该议题在当事人之间已达成合意,买方却以合同书中未明示的内容不予承认为由突然改变态度;股东大会之所以延期,也是因为买方未遵守合同书规定的合法程序便急于完成交易,对我而言这是无可奈何的选择。

股东大会延期后,我曾试图就上述问题与买方协商,但买方只是通过媒体指责我,或以不履行合同就须支付巨额损害赔偿来威胁,并未在对话中表现出真诚态度。

而且,尽管合同规定至8月31日仍可进行协商,买方却在比该期限还早一周以上的8月23日,以已提起股份转让诉讼向我施压;另一方面,在合同仍然有效之际违反保密义务,多次向媒体透露合同或协商的内容。

买方将事情说得仿佛我提出了即便作为持有53%持股的最大股东也无法决定的重大要求,乃至可能对南阳乳业构成决定性障碍的无理要求,但这完全不是事实。这些全部是双方曾达成合意的事项,只是被夸大其词地发布出来而已。

相反,在M&A交易中可谓罕见的是,本次合同我连一分定金都未收取,合同内容也是仅单方面有利于买方的不平等合同。尽管如此,为实现通过更换经营权推动南阳乳业经营正常化这一大义,我仍默默推进了股份出售合同。然而买方却以我的窘迫处境为机会,在交易完成之前便以南阳乳业主人自居,不当干涉经营,甚至未遵守与我事先的约定就急于完成交易。

我直到最后都为履行合同竭尽全力,但最终未果,合同书规定的8月31日就此届满,因此不得不解除合同。未能结出南阳乳业经营正常化之果,我再次深感遗憾和抱歉,但我决定不能把自先父时代起57年来精心经营的南阳乳业交给如此轻易改口的不道德私募基金。因为对在南阳乳业这一名号下长期同行的员工、股东、代理店、酪农户以及顾客而言,我判断这是南阳乳业大股东最后的职责。

我将对迫使我不得不解除合同的买方严正追究法律责任,以防今后再出现这样的受害者。此次事件不仅造成了大量时间和金钱损失,如在合同过程中存在欺骗我的事实,也将就此追究责任。对恶意扭曲事实关系、诽谤我“违约不到场”的一切过程,我也将追究责任。

特别是买方在合同履行期间,不仅不协商,反而不当地提出了假处分申请。在已收到合同解除通知的情况下如仍不撤回,也须承担由此产生的损害赔偿。

最后想要叮嘱的是,尽管历经诸多曲折,我要守住出售经营权承诺的决心始终未变,十分坚定。与买方的法律纠纷一旦理清,我将立即重新推进出售程序,请不要因此次事件失望,并请关注今后的过程。

阅读韩文原文