2021-09-01 | 논설위원실 논설위원

[社论]若未忘4·7惨败,就应收起花招废弃言论封口法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指为对批评政权的报道施加惩罰的恶法、遭国内外新闻团体和专家一致反对的“言论封口法”强行处理,暂时被刹住。执政党与在野党院内代表31日签署协议书,内容是将言论仲裁法修正案提交国会全体会议的时间推迟至9月27日,并组建8人协商体进行讨论。共同民主党院内代表尹昊重表示:“处理虽推迟一个多月,但将通过协商机构圆满讨论”,其言辞仿佛法案通过已成定局。相反,国民力量院内代表金起炫表示:“表达自由和国民的知情权在任何情况下都必须得到保障”,将重心放在阻止法案处理一侧。

当天的协议很可能是执政党的花招。其显然打算争取时间,等国内外批评声浪平息后,再以修改部分“惩罚性损害赔偿”和“故意、重大过失推定”相关毒素条款的方式,给舆论的批评功能戴上封口。民主党代表宋永吉在党内表示:“包括言论仲裁法在内的所有决定,都将以是否有助于政权再创造来判断”,暴露了阻挡批评政权报道的意图。执政党一名强硬派议员为法案未能立即通过而叹惜,在Facebook上写道:“将押上所有职位,一定更强力地把它通过”,并加上令人联想到脏话的“GSGG”表述,针对国会议长。从执政党人士的言行中,正显露出先避开“阵雨(舆论恶化)”、再假装让步而强推核心毒素条款的伪装战术的证据。

对执政党强推法案一直沉默的文在寅总统,当天迟迟表示“欢迎执政党与在野党决定留出酝酿时间”,并称不应存在法律滥用之忧。文总统不应只在口头上喊“言论自由”,而应以实际行动要求撤回言论封口法。执政党与在野党在协商过程中必须清楚认识到,只要存在“最高5倍的惩罚性损害赔偿”和任意的“故意、重大过失推定”等条款,就无法摆脱违宪恶法的性质。允许将批评报道主张为“假新闻”并申请屏蔽阅览的条款也应删除。美国记者协会等担忧,若韩国的言论管制立法被强行推进,可能为海外威权政权镇压言论提供依据。

前国会事务总长柳仁泰向执政党领导层提醒4·7再补选中执政党惨败的教训,并劝阻强推法案称:“若不想让(总统大选日)明年3月9日成为同样的夜晚,就不要忘记4月7日。”即便是被困于“洞穴偶像”的执政党,也希望能听取元老的忠言。美国在宪法第一修正案中明确规定“国会不得制定任何限制言论自由的法律”。如果不是言论监督权力,而是权力监督言论,就会变成新独裁。在自由民主主义国家,怎能诞生压制表达自由的怪物法?巨大执政党应就此收起“多数的暴政”,立即废弃言论封口法。

阅读韩文原文