2021-08-31 | 권혁준 기자

首尔中产买得起的公寓减少至四分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以今年第二季度为准,中位收入的中产家庭利用金融机构贷款可在首尔购买的公寓比重仅为3.9%。去年同期为15.1%,仅一年间便骤降至四分之一。这是房价涨幅远超收入所导致的现象。

据KB国民银行31日消息,以今年第二季度为准,首尔的“住房购买潜力指数(KB-HOI)”为3.9%,创历史最低。该指数表示:假定中位收入家庭按住房抵押认定比率(LTV)70%、以20年期本息偿还方式获得金融机构贷款,并将月收入的33%用于偿还贷款时,该地区内可购买的住房存量比重。也就是说,首尔中位收入家庭可购买的首尔公寓仅占全部房源的3.9%。

据KB统计,去年第二季度住房购买潜力指数为15.1%。即当时首尔公寓中有15%是中产阶层可以购买的。但该指数在去年第四季度降至7.3%,今年第一季度为5.6%,第二季度更跌至3.9%。另一方面,上述统计数值并未反映文在寅政府上台后强化的贷款监管。若适用强化后的监管,首尔中位收入家庭可购买的公寓比重预计将进一步下降。

阅读韩文原文