2021-08-31 | 세종=황정원 기자

“李健熙收藏”管理与研究获58亿韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为展出并系统性管理、研究已故三星集团会长李健熙毕生收藏的文化遗产与美术作品,明年将投入58亿韩元预算。

政府31日公布的2022年预算案中包含了引人注目的特色项目。韩国企划财政部编列33亿韩元,用于管理李会长遗属捐赠的文化遗产与美术作品的登记、研究费用及设施改善。将额外支持国立中央博物馆9797件、国立现代美术馆1226件等共计1万1023件的登记与数据库(DB)建设,以及调查、研究所需的人员招聘、设备购置、研究外包等。由于捐赠品规模庞大,DB建设与基础调查预计将持续至2026年。已故李健熙藏品包含Koogbo第216号谦斋郑敾的《仁王霁色图》等国家指定文化遗产60件(Koogbo14件、宝物46件),以及众多国宝级捐赠品。毕加索、达利、雷诺阿等西方美术史巨匠的画作也一应俱全。

面向全民的公开展览和地区特别展将使用25亿韩元。为让普通民众享受文化,政府在今年特别公开展之后,明年将推进联合特别展、美术品特别展、地区特别展。国立中央博物馆为使民众能在同一场所观赏李健熙藏品,将于明年与国立现代美术馆、地方公立美术馆共同推进策划展。李会长遗属将作品分散捐赠给国立中央博物馆、国立现代美术馆、大邱美术馆、全南道立美术馆、光州市立美术馆、济州李仲燮美术馆、江原朴寿根美术馆等,计划汇集代表作品于明年4月前后在国立中央博物馆举办联合特别展。此外还将推进把捐赠给国立中央博物馆的作品移至下属地方博物馆展出的地区特别展。

李健熙藏品特别展项目还被180名预算室职员评选为最佳预算项目。

与此同时,将投入198亿韩元用于发射月球轨道飞行器(KPLO),该飞行器将环绕月球轨道一年,通过高分辨率相机、磁场测量仪等执行月球探测任务。该项目自2016年起推进(总预算2367亿韩元),计划明年完成轨道飞行器开发,并于8月利用美国SpaceX公司的服务发射。

为保障MZ世代士兵的卫生和军营生活条件,将投入37亿韩元在全部军营生活馆安装1万5351台智能马桶盖(占便器数量的30%)。另外,为保护天然纪念物第331号斑海豹的种群数量,编列5亿韩元进行人工休息地修缮工程,并放流明太鱼、青鱼等饵料资源(水产种苗)。为根除电话诈骗犯罪,购置电波探测器(9亿7000万韩元)并短期派遣负责国际合作的警察等,共计编列12万4000亿韩元。

另一方面,政府在预算编制的全过程中,通过需求现场座谈会、上门地方财政协议会、分领域及分区域预算协议会等,在现场直接听取民众多样而鲜活的意见。企划财政部第二次官安道杰与预算室长崔相大同工作人员走遍全国的行程达7600公里。

阅读韩文原文