2021-08-31 | 송영규 기자

救治保护三一运动伤者…三名医疗传教士入选“9月独立运动家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日,在三一运动期间救治伤员并支援独立运动的外国医疗传教士奥利弗·R·艾维森、罗伯特·格里尔森、斯坦利·H·马丁被选定为“9月的独立运动家”。

艾维森于1890年6月以医疗传教士身份赴任,1892年任济众院院长,并兼任高宗的御医。1919年三一运动期间,日本帝国主义武力镇压造成伤员后,他积极救治并加以保护。他还将告知三一运动实情的《关于韩国独立起义的备忘录》寄给美国各教派领袖,呼吁制定对策。

格里尔森于1901年在咸镜北道城津(今金策市)设立了传教指导部和诊疗所。他在城津救治三一运动伤员,并将自己的住所提供为秘密集会场所。他还任命李东辉为传教士,资助其开展国权恢复运动,并帮助其流亡国外。

1916年在北间岛龙井传教支部设立济昌医院的马丁,以“独立宣言庆祝会”的形式举行了万岁运动。他救治了这一过程中出现的伤员,并为死者举行了合葬葬礼。济昌医院也曾被用作独立运动家的聚会场所。

政府于1952年向艾维森授予建国勋章独立章,1968年分别向格里尔森和马丁追授建国勋章独立章。

阅读韩文原文