韩国保健福祉部长官权德喆表示,对于保健医疗工会所要求的人力标准、护理等级制改善等基本方向表示认同,但难以明确实施时间。理由是需要与利益相关方协商、修改法令等程序。同时他请求在新冠第四轮流行中克制罢工等集体行动,以对话和协商化解当前局面。
权长官31日在政府世宗办公大楼就保健医疗工会预告总罢工发表了致国民谈话。他说:“政府自今年5月起应保健医疗工会的要求共进行了12次协商”,“保健医疗工会要求政府解决有关扩充强化公共医疗以及扩充保健医疗人力、改善待遇的八大核心课题。双方在一定程度上缩小了分歧,但未能达成协议。”
权长官强调:“福祉部将确保相关预算并完善制度,使全力投入新冠患者诊疗的保健医疗人力得到应有补偿并能够继续工作”,“生命安全津贴、教育专职护士制的维持与扩大等将迅速与财政部门协商推进。”他还提议组建扩充公共医疗的协商机构、制定具体方案、推进相关部门协商等。
权长官就人力标准、护理等级制改善等表示,虽认同基本方向,但难以确定是否实施及实施时间。他强调:“这不仅是单纯的财政问题,还需考虑医疗人力供需及医疗人力向上级医院集中等对整个医疗界的影响”,“要解决这些问题,必须经过利益相关方协商、创造政策条件、遵守法律程序及修改法令等,因此立即就是否实施达成协议并明确实施时间是困难的。”
以下为全文。
尊敬的国民们!以及各位保健医疗人!
政府正与各位保健医疗人及国民一起,动员全部力量,全力遏制新冠第四轮流行。
但由于德尔塔变异等的出现,要扭转新冠扩散势头并不容易。
近期在患者发生量接近并超过1800余名的情况下,我们的防疫和医疗体系仍在承受住这一压力。
按照所有确诊者都在医疗体系内接受治疗的原则,目前动员全国医疗机构和生活治疗中心约1万8千余张病床进行治疗。
我们的医疗体系能够承受新冠第四轮流行,得益于在医疗一线默默奉献的各位保健医疗人的辛劳、奉献与牺牲。
在酷暑中身穿防护服、全身被汗水浸透仍在工作的各位保健医疗人的身影,国民和政府都不会忘记。
借此机会向各位表示深深的感谢。
政府自今年5月起应保健医疗工会的要求共进行了12次协商。
昨天也进行了长达14小时的通宵谈判,一直持续到凌晨。
保健医疗工会要求政府解决有关扩充强化公共医疗以及扩充保健医疗人力、改善待遇的八大核心课题。
政府与保健医疗工会都认真诚实地参与协商,在一定程度上缩小了分歧,但未能达成协议。
政府与保健医疗工会未能达成协议,是因为虽然在大框架上形成了共识,但双方所设想的协议具体程度存在差异。
例如,对于社会分歧较小、医疗一线接受度较高的政策课题可以短期推进,但对于为医疗界内部或社会接受而需要利益当事方协商的事项,仅凭与劳动界协商难以决定。
因为保健医疗体系中不仅有保健医疗从业者,更有使用保健医疗服务并承担财政的各位国民,以及不属于医疗机构及工会的其他医疗人等多种主体。
我们理解保健医疗工会的苦恼与难处,也请各位再次理解政府的上述立场。
政府也将即使是存在分歧的课题,也更加积极地提出替代方案,探索解决办法,以给在新冠一线工作的医疗人力带来希望。
那么,下面介绍双方更详细的协商进展经过和韩国保健福祉部的立场。
第一,韩国保健福祉部将确保相关预算并完善制度,使全力投入新冠患者诊疗的保健医疗人力得到应有补偿并能够继续工作。生命安全津贴、教育专职护士制的维持与扩大等将迅速与财政部门协商推进。
第二,公共医疗方面也将持续扩充。
但公立医院的新建与扩充需要各地方政府的意志,并伴随相当规模的财政投入。
因此,提议组建扩充公共医疗的协商机构,制定具体方案并推进相关部门协商等。
第三,考虑我国社会经济条件,将推进改善保健医疗人力的工作条件。
对于此次提出的△改善人力标准△改善护理等级制等改善保健医疗人力工作条件的要求,政府同样认同其基本方向。
但这不仅是单纯的财政问题,还需考虑医疗人力供需及医疗人力向上级医院集中等对整个医疗界的影响。
政府也将考虑这些担忧,制定替代方案,逐步缩小分歧。
要解决这些问题,必须经过利益相关方协商、创造政策条件、遵守法律程序及修改法令等,
因此立即就是否实施达成协议并明确实施时间是困难的。
第四,在根除非法医疗行为方面不存在分歧,将与医疗界一起改善医院文化。
特别是业务范围不够明确的手术室诊疗支援人力问题,正在制定改善方案,并将通过听证会检验其在一线的适用可能性。
尊敬的各位保健医疗人!
守护国民生命、保护患者安全是政府与保健医疗人共同的本职目的。
无论何种情况,都不能忽视国民健康与患者安全。
特别是,如果因保健医疗工会预告的罢工导致治疗新冠患者的医院和筛查诊疗所等出现运转受阻,
将立即因候诊患者增加及重症患者转院延迟等,使新冠患者治疗受到影响。
这会给医疗体系带来巨大负担,回归日常本身也将不得不被延迟。
而其损害将全部由国民承受。
在过去12次协商过程中,双方也曾有意见不同之处,但为了保健医疗发展这一共同目标而共同思考的时间也很长。
我认为那些讨论过程足以确认彼此的诚意。
现在是保健医疗人与政府都应集中应对新冠第四轮流行的时刻。
在新冠第四轮流行这一严峻形势下,请克制罢工等集体行动,以对话和协商共同解决当前局面。
各位国民!
因保健医疗工会预告总罢工而让各位担忧,我们深表抱歉。
政府将尽最后努力通过对话解决问题。
同时将应对一切可能性,全力避免给国民带来不便。
首先,根据劳动关系法令,医疗机构的重症患者治疗、急救医疗、手术、分娩及透析等业务属于必须维持的业务。
此外,将按照紧急诊疗对策,毫无差错地做好急救中心等24小时紧急诊疗体系的维持、医院级机构平日诊疗时间的延长、未参与罢工的公立医院参与紧急诊疗等准备。
也请各位国民在确有必要时再前往医疗机构,配合让宝贵的治疗机会留给更需要的人。
再次诚挚地请求各位。
请保健医疗工会相信政府的诚意,在不采取极端集体行动的前提下,以对话和沟通解决问题。
只要是有关保健医疗发展的意见,政府随时准备与任何人会面并倾听。
期待各位为国民考虑、作出明智判断。
谢谢。






