2021-08-31 | 뉴욕=김영필 특파원

鲍威尔效应延续…科技股走强推动标普、纳斯达克创历史新高 [每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔上周在杰克逊霍尔会议上的演讲余波仍在持续。科技股上涨,标准普尔500指数与纳斯达克指数再创历史新高。

据美国财经媒体CNBC和《华尔街日报》30日(当地时间)报道,当天纽约证券交易所的道琼斯工业平均指数收于35399.84点,较前一交易日下跌55.96点(0.16%)。相反,标普500指数上涨19.42点(0.43%),收于4528.79点;纳斯达克指数上涨136.39点(0.90%),收于15265.89点。

当天市场由科技股引领。原因是鲍威尔虽表示今年可能开始缩减购债(减少资产购买),但表明不会为应对通胀而急于加息。当天10年期美国国债收益率一度跌至年率1.277%附近。

当天苹果(3.04%)以及脸书(2.15%)、奈飞(1.30%)、微软(1.29%)等大幅上涨。

金融股和旅游股下跌。第一资本下跌6.04%,富国银行下跌2.81%。由于欧盟建议禁止美国游客旅行,美联航(-3.77%)等主要航空股走弱。

市场关注周五(9月3日)将公布的就业报告。据道琼斯预计,8月就业将增加75万个,失业率将降至5.2%。

国际油价因美国飓风“艾达”消息而上涨。当天纽约商业交易所10月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶69.21美元,较前一交易日上涨47美分(0.7%)。

#订阅记者页面,即可轻松获取美国经济与华尔街新闻。

阅读韩文原文