2021-08-30 | 서종갑 기자

从正式员工转换到工资谈判…Hyundai Steel“一关又一关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Steel(004020)面临工会风险。非正规职工会非法占据唐津制铁所控制中心,正规职工会则放话称2021年工资协约(工资协商)绝不妥协。相反,浦项集团、东国制钢(001230)、SeAH Steel等主要钢铁企业以无纠纷方式达成工资协商及工资与集体协约,一致同意在劳资和谐基础上提升企业竞争力。

据业界30日消息,Hyundai Steel工会向公司方提出工资协商要求案,主要内容为基本工资上调9.9万韩元(不含级别晋升部分)、发放300%绩效奖金加1000万韩元等。工会主张,鉴于钢铁需求向好,应共享收益。去年上半年还出现121亿韩元营业亏损的Hyundai Steel,今年上半年实现8492亿韩元盈利。

目前Hyundai Steel劳资双方仍处平行线。27日双方进行了工资协商第二轮谈判,但只确认了立场差异。据悉,Hyundai Steel方面表示,今年二、三季度钢铁价格和需求很可能达到顶点后转入稳定,因此难以大幅上调工资。

工会称今年要拿到应得份额,斗争意志高涨。去年8月开始工资与集体协约谈判的工会,今年1月一度全面罢工,谈判跨年延续。但考虑到疫情形势,今年4月以基本工资冻结与公司方结束谈判。工会表示,今年行业景气改善,要连去年的份额一并拿到。Hyundai Steel工会相关人士称:“现代汽车和Kia都已结束谈判,我们也将加快谈判进度,但绝不会让步或妥协。”

非正规职工会的违法行为也已过度。民主劳总金属工会Hyundai Steel非正规职支会自23日至当日已连续8天在Hyundai Steel唐津制铁所控制中心开展占据抗议。他们要求由Hyundai Steel直接雇用,而非通过子公司转为正规职。25日还举行了约1400人规模的非法集会。控制中心是综合管理制铁所所有工厂生产运营、安全、环境、能源、物流、检修等的场所。Hyundai Steel相关人士解释:“鉴于制铁所24小时运转的特性,现状掌握及重要决策出现延迟,令人担忧产品生产受阻、安全与环境问题应对延迟等。”

相反,浦项集团、东国制钢、SeAH Steel等韩国主要钢铁企业以无纠纷方式达成工资协商及工资与集体协约。业界出现担忧,面临工会风险的Hyundai Steel是否会在韩国钢铁业竞争中落后。

阅读韩文原文