2021-08-30 | 세종=박효정 기자

韩国农协为难以返乡过中秋的国民扩大"代客扫墓除草服务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农协30日表示,在中秋节到来之前将扩大“墓地除草代办服务”,并通过专用应用程序提升用户便利性。

韩国农协自1994年起,为因故无法返乡的人们提供除草代办服务。去年由于新冠疫情形成节日期间减少返乡的氛围,服务量达到2万4422件,比2019年增长42%。

韩国农协预计今年中秋服务量将增至3万3000件左右。原因是新冠疫情扩散势头未减,且各地区咨询量同比增加20%~50%以上。对此,韩国农协将参与的农协从现行254处扩大至350处,并与各地区青年部组织等联动,增加人力。

为提升用户便利性,韩国农协还将于下月1日推出“韩国农协除草代办专用手机应用”。申请者可在网络地图上直接指定墓地位置,与作业人员迅速沟通,并通过数据库管理更便捷地再次申请。

韩国农协决定于下月1日至17日在中央本部及各地区本部设立“除草代办咨询特别情况室”,受理并处理客户咨询及不便(投诉)事项,以确保全国农协的除草代办服务顺利开展。

如需使用该服务,可通过“NH韩国农协除草代办”应用或移动网页服务,或致电当地农协咨询申请。费用为每座墓地8万~20万韩元左右,根据地区、距离、位置、面积、座数、作业内容等不同而有差异。

农协中央会会长李成熙表示:“今年新冠疫情扩散势头仍未停止,扫墓困难,韩国农协为减轻大家的遗憾,决定扩大实施中秋除草代办服务。”他还说:“我们将履行传承发展传统文化、保护故乡村庄景观等公益职能,打造与国民和农业人同行的百年韩国农协。”

阅读韩文原文